Etymology and origin of the English word seventy
- Confidence
- Established
- Formation
- Inherited
- First attested
- Old English, Orosius
- Inherited from
- Old English hundseofontiġ via Middle English
- Ultimate origin
- Proto-Germanic *sebuntēhundą
Etymology
It is inherited from Middle English seventy, inherited from Old English hundseofontiġ,[1][2][3][4] a numeral formed from hund, an element of uncertain origin,[2][3] seofon (“seven”) and -tiġ (“group of ten”), the source of -ty.[2][5][6] Merriam-Webster and the American Heritage Dictionary give the shorter Old English form seofontig, with the first element dropped, and Merriam-Webster takes that element to be hund "hundred".[6][7] The first element was lost early in Middle English, as it was in eighty.[2] Wiktionary traces the Old English word to Proto-Germanic *sebuntēhundą.[1] Related Germanic numerals include Old Frisian sawentich, Middle Dutch seventich, Old Saxon sibuntig, Old High German sibunzug and Old Norse sjautugr.[8][5]
Earliest recorded meaning
Seven times ten, as an adjective: Old English, in the translation of Orosius's History.[8][9] The Old English numeral is found both as an abstract number and with a noun in the genitive, as in a phrase meaning "seventy men in all".[4] Merriam-Webster gives the 13th century as the first known use of the adjective.[6]
Semantic evolution
As a noun, the abstract number and the figures for it, the word is recorded from about 1175, in the Ormulum.[8][9] The Wycliffite Bible of about 1382 has the Seventy for the translators of the Septuagint,[8][9] and about 1535 the phrase also named the seventy disciples sent out in Luke 10:1.[8] It has meant seventy years of age since 1590;[8][9] a count-noun use, a group of seventy or a period of seventy years, is recorded from 1590 to 1904 and is now obsolete.[8] Johnson (1755) defined it simply as seven times ten, quoting Shakespeare's Coriolanus.[10] Among the Latter-day Saints, the Seventy has named a body of church officers since 1835.[8][9] The plural seventies, for the years 70 to 79 of a person's life or a century, and for temperatures in that range, is current.[11] Etymonline notes seventy-eight for a gramophone record played at 78 revolutions a minute, the standard until long-playing records arrived in 1948.[5]
Timeline
- Old English – hundseofontiġ, seven times ten.[8][4]
- c. 1175 – as a noun, the number seventy, in the Ormulum.[8]
- a1382 – the Seventy, the translators of the Septuagint.[8]
- c. 1535 – the Seventy, the disciples of Luke 10:1.[8]
- 1590 – seventy years of age.[8]
- 1835 – a body of officers in the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.[8]
Modern meaning
Numeral
- The cardinal number that is seven times ten, written 70 or LXX.
- Seventy people or things: Seventy turned up for the meeting.
- seventies (plural): the numbers from 70 to 79, especially the years of a person's life or of a century, or temperatures in that range: a man in his seventies.
- the Seventy: the translators of the Septuagint; also, the seventy disciples sent out by Jesus in Luke 10.
- the Seventy (Mormonism): a body of elders in the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, commissioned to do missionary work.
Word family
- seventieth
- seventy-eight
Related words
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
- ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Kay, Christian; Roberts, Jane; Samuels, Michael; Wotherspoon, Irené, eds. (2009), Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary, Oxford: Oxford University Press; online edition (2024)
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Seventy.” Etymologically, 22 Oct. 2026, etymologically.com/en/seventy. Accessed 23 Oct. 2026.
Last edited on . ·