Etymologically

separatist

Etymology and origin of the English word separatist

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1608 R. Bernard
Ultimate origin
Latin parō
Etymology tree
inherited borrowed derived
English separate
English separatist

Pronunciation

  • /ˈsɛpəɹətɪst/[1]

Etymology

It is formed from English separate + -ist,[2][3][4][5] from the adjective according to the OED and Dictionary.com, from the verb according to Etymonline.[2][4][6] Separate is from Latin sēparātus, the past participle of sēparō (“to pull apart”), from sē- (“apart”) and parō (“to make ready, prepare”).[6][7]

Earliest recorded meaning

A member of one of the sects that had separated from the Church of England: 1608, in R. Bernard's Christian Advertisements.[2][5] Etymonline and Dictionary.com date the word to about 1600 or the decade 1600–10.[6][4]

Semantic evolution

The word was at first religious: in the 17th century it was applied chiefly to the Independents, and the historical Separatists are still written with a capital.[2][5] Merriam-Webster describes them as English Protestants of the 16th and 17th centuries who preferred leaving the Church of England to reforming it.[8] From before 1645 it was used of any schismatic or sectarian,[2] and Johnson (1755) defined it as one who divides from the church, a schismatic or seceder.[9] Later it named particular groups, such as the Wesleyan Methodists who wanted to leave the Church of England in 1795–7 and a German communal religious society in the United States.[2] The political sense, an advocate of political separation, is recorded from 1871; the OED notes its use for supporters of the secession of the Southern States in 1860–61.[2][6] The adjective followed in the church sense in 1830 and in the political sense in 1864.[2][6] In Canada a Separatist is a supporter of the secession of a province, especially Quebec,[10] and the AHD also records the word for one who advocates cultural, ethnic or racial separation.[11]

Timeline

  • 1608 – a member of a sect separated from the Church of England.[2][5]
  • before 1645 – a schismatic or sectarian in general.[2]
  • 1830 – adjective, in the church sense.[2][6]
  • 1859 – a Wesleyan Methodist who had advocated separation from the Church of England in 1795–7.[2]
  • 1864 – adjective, in the political sense.[2]
  • 1871 – an advocate of political separation.[2][6]
  • 1903 – a critic who ascribes the Iliad and the Odyssey, or parts of them, to different authors.[2]

Meanings

Noun

  1. A person who supports the secession of a group or region from a larger political unit, or its independence or autonomy: The separatists boycotted the regional election.[8][11][10]
  2. A person who advocates cultural, ethnic or racial separation.[11]
  3. A person who leaves, or urges leaving, an established church; a dissenter.[5][11][9]
  4. Separatist (historical): one of the English Protestants of the 16th and 17th centuries who chose to separate from the Church of England rather than reform it.[8][5][2]
  5. (Canada) A supporter of the secession of a province, especially Quebec, from Canada.[10]

Adjective

  1. Supporting or relating to separatism or separatists: separatist leaders.[5][10][2]

Word family

  • separatism
  • separatistic
  • antiseparatist

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  5. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ a b c Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  9. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  10. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  11. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin

Related etymologies

Cite this entry

“Separatist.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/separatist. Accessed 2 Nov. 2026.

Last edited on . ·