Etymology and origin of the English word segregation
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1555 before 1555, J. Philpot
- Borrowed from
- Latin segregatio
- Ultimate origin
- Proto-Indo-European *ger-
Pronunciation
- /sɛɡɹəˈɡeɪ̯ʃən/[1]
Etymology
It is borrowed from Late Latin sēgregātiō,[2][3][4][5] a noun of action from sēgregō (“to separate from the flock, set apart, isolate, divide”).[2][3][6] The Latin verb is formed from sē- (“apart from”) and grex (“herd, flock”),[2][3][4] from Proto-Indo-European *ger- (“to gather”).[3] It is related to segregate, gregarious and aggregate.[4][7]
Earliest recorded meaning
Separation from a church or religious body, usually in a reproachful sense, schism: before 1555, in a letter of J. Philpot printed by Coverdale; this sense was obsolete by 1680.[2] Etymonline dates the first sense, "act of separating", to the 1550s.[3]
Semantic evolution
Etymonline notes that the verb segregate was at first often used of separating the flock of the godly from sinners, and later of scientific classification.[3] From the 1610s the noun was used for setting part of a community or group apart from the rest (1615),[2][3] and it was used from 1617 for separating parts or constituents of a compound or mixture.[2] Shakespeare used it in Othello for the breaking up of a fleet, a sense Johnson (1755) still illustrated with that line[8][2] and which Merriam-Webster labels obsolete.[6] The state of being segregated is recorded from 1668.[2][3] In genetics the word has meant the separation of paired alleles, especially at meiosis, since 1902.[2][9] The sense of enforced separation of races is attested in the United States from 1883 in Etymonline,[3] and in the OED from 1903,[2] and the isolation of dangerous prisoners from 1952.[2] Mapping Metaphor records a link from part–whole relationships to social attitudes from the first half of the 20th century.[10]
Timeline
- before 1555 – separation from a church, schism (obsolete by 1680).[2]
- 1563 – a segregated body, at first a schismatic one.[2]
- 1615 – separation of part of a community from the rest.[2][3]
- before 1616 – dispersion, breaking up, in Shakespeare's Othello.[2]
- 1617 – separation of parts of a compound or mixture.[2]
- 1668 – the condition of being segregated.[2][3]
- 1883 – enforced separation of races, in the United States.[3]
- 1902 – in genetics, separation of paired alleles.[2]
- 1952 – separate confinement of troublesome prisoners.[2]
Meanings
Noun
- The act or process of segregating, or the state of being segregated: the segregation of recyclable waste.[9][6][11]
- The policy or practice of separating people of different races, classes or ethnic groups in schools, housing and public facilities, especially as a form of discrimination.[9][11][2]
- (genetics) The separation of paired alleles or homologous chromosomes, especially during meiosis.[9][11][2]
- (metallurgy) The separating out of a component of an alloy in small regions of the solid or on its surface.[11]
- The separate confinement of dangerous or troublesome prisoners, or the part of a prison set aside for it.[2]
- (obsolete) Dispersion or breaking up, as of a fleet.[6][2][8]
Word family
- segregational
- segregationist
- antisegregation
- nonsegregation
- resegregation
- ultrasegregationist
- administrative segregation
Related words
- segregate
- segregator
- gregarious
- congregate
- aggregate
- desegregation
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j k l Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Mapping Metaphor with the Historical Thesaurus, University of Glasgow, mappingmetaphor.arts.gla.ac.uk
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
- pardon · also from Latin
- notorious · also from Latin
- vagina · also from Latin
Cite this entry
“Segregation.” Etymologically, 26 Oct. 2026, etymologically.com/en/segregation. Accessed 26 Oct. 2026.
Last edited on . ·