Etymologically

returnable

Meaning and etymology of the English word returnable

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1424 perhaps before 1424, Stonor Letters and Papers More words from the 15th century
Ultimate origins
Old French retornerAnglo-Norman -able
Etymology tree
inherited borrowed derived
English return
English returnable

Etymology

It is inherited from Middle English retournable, also retornable and reiturnable,[1][2] formed from English return + -able,[3][4][2] at first modelled on Medieval Latin retornabile, used in British sources from the 13th century of a writ to be returned, and on the Anglo-Norman retornable.[3] The Shorter Oxford and the Middle English Dictionary take it directly from the French word.[5][1] In Anglo-Norman returnable is recorded from about 1292, of a writ required to be returned and reported on in the issuing court.[6]

Earliest recorded meaning

Of a writ or other legal process, due to be returned to the court that issued it by a set date: perhaps before 1424, in the Stonor letters, "þe processe is at distresse now retournable".[1][3] Etymonline dates this legal sense to the early 15th century,[4] Merriam-Webster Unabridged to the 15th century[2] and Dictionary.com to 1375–1425.[7]

Semantic evolution

Lydgate's Fall of Princes (perhaps before 1439) says that "to a deceyuour deceit is retournable": the Middle English Dictionary reads this as "likely to return", the OED as "able to be returned".[1][3] A hymn of before 1500 calls Christ reyturnable, appointed to return to the Father, and the OED records the sense "able to return" until 1784.[1][3] Etymonline dates "capable of being returned" to the 1540s.[4] Johnson (1755) knew the word only as a law term, "allowed to be reported back", with quotations from Hale and Ayliffe.[8] The everyday modern use, of goods or containers that can be taken back, led to a noun in the 1960s: a bottle or can that can be returned empty for the refund of a deposit.[9][7][10]

Timeline

  • perhaps before 1424 – of a writ, due to be returned to the issuing court.[1][3] Etymonline dates this to the early 15th century.[4]
  • perhaps before 1439 – in Lydgate, of deceit, likely to return or able to be returned.[1][3]
  • before 1500 – of Christ, appointed to return; the sense “able to return” lasted until 1784.[1][3]
  • 1963 – noun, a returnable drink container.[9] Dictionary.com dates the noun to 1960–65.[7]

Meanings

Adjective

  1. Able to be taken or given back, especially to a shop or for reuse: Bring the returnable crates back on Friday.[2][10][7]
  2. Allowed to be returned; refundable: a returnable booking charge.[2][10]
  3. (law) Of a writ or similar document, required to be returned or delivered at a set time or place, especially to the court that issued it.[2][11][3]
  4. (obsolete, 1500–1784) Able or likely to return.[3][1]

Noun

  1. A drink container that can be returned empty for a refund of its deposit.[9][10][7]

Word family

  • returnability
  • nonreturnable
  • unreturnable

References

  1. ^ a b c d e f g h i Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  2. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ a b c d e f g h i j Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  7. ^ a b c d e Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  8. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  9. ^ a b c Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  10. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  11. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry

“Returnable.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/returnable. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·