Etymology and origin of the English word resentment
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1613 Dallington's Aphorismes Civill and Militarie
- Borrowed from
- French ressentiment
- Ultimate origin
- Latin sentiō
Pronunciation
- /ɹɪˈzɛnt.mənt/[1]
Etymology
It is borrowed from French ressentiment (“memory of an injury, grievance”), earlier resentiment,[2][3][4][5][6] a noun formed from ressentir (“to feel pain, regret”) (see resent) and -ment.[2][3][5] The OED's revised entry (2010) treats it instead as formed in English from resent and -ment, after the French word.[7] The Oxford Dictionary of English gives Italian risentimento or the French word as its source,[8] and the OED compares Spanish resentimiento and Portuguese ressentimento.[7] The French verb comes from Old French resentir (“to feel again, feel in turn”), from re- and sentir (“to feel”), from Latin sentiō (“to feel, think”).[2] Etymonline notes that resentiment was used in English slightly earlier, in the 1590s.[2]
Earliest recorded meaning
A sense of grievance; indignation at an injury or insult received: 1613, in Dallington's Aphorismes Civill and Militarie.[7] Merriam-Webster dates it to about 1603,[3] and Florio's dictionary (1611) uses it to gloss the Italian word.[7]
Semantic evolution
In the 17th century the word was also neutral: any feeling or emotion (1622–1757), a sensation or impression (1634–61), sensibility (1640–1769), appreciation or concern.[7] French had the sense "gratitude" in 1613,[7] and the verb resent could mean "appreciate" from the 1640s.[2] Johnson (1755) gave "strong perception of good or ill" first and "deep sense of injury" second.[6] Only the sense of grievance survived;[7] Merriam-Webster marks the neutral one obsolete.[3]
Timeline
- c. 1603 – Merriam-Webster's first date.[3]
- 1611 – used in Florio's gloss of the Italian word.[7]
- 1613 – a sense of grievance, ill will.[7]
- 1622 – any feeling or emotion (obsolete by 1757).[7]
- 1634 – a sensation, an impression (obsolete by 1661).[7]
Meanings
Noun
- Bitter indignation or ill will at being treated unfairly or insulted: He felt deep resentment towards his former partner.[3][9][7]
- (obsolete) A feeling or emotion of any kind; a sensation (1622–1757).[7][3][6]
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Resentment.” Etymologically, 26 Oct. 2026, etymologically.com/en/resentment. Accessed 26 Oct. 2026.
Last edited on . ·