Etymology and origin of the English word rapt
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1390 Vision of St Paul More words from the 14th century
- Borrowed from
- Latin raptus
- Ultimate origin
- Latin rapiō
From the same root
Pronunciation
- /ˈɹæpt/[1]
Etymology
It is borrowed from Latin raptus (“seized, carried off”),[2][3][4][5][6][7] the past participle of rapiō (“to seize, carry off”),[2][3][4][5][6] used in post-classical Latin in British sources from the 12th century for someone rapt in an ecstasy.[2] The American Heritage Dictionary refers the Latin verb to Proto-Indo-European *rep-,[5] and Partridge compares Lithuanian aprėpiu (“I take by force”) and Albanian rjep (“I take, carry off”).[8] Etymonline calls it essentially an alternative past participle of rape,[4] and the Dictionary.com text a past participle of rapen (“to carry off”).[9] In English it was first used as a passive past participle, then also as an active one and as a past tense; from these a stem rap, to affect with rapture, was inferred,[2][7][4] though Skeat thought that in “What thus raps you”, in “Cymbeline”, the verb might be of English origin.[10] Separately, rapt was turned into a verb unchanged, from 1571.[2][4] The noun is taken from the Latin noun raptus, a seizing,[2][7] though the Shorter Oxford allows French as well.[11]
Earliest recorded meaning
Carried up and transported into heaven: about 1390, in the Vision of St Paul in the Vernon manuscript,[2] often with Paul's being caught up to heaven and paradise in 2 Corinthians 12 in mind.[2] Barnhart has about 1390 as well, for someone carried away in body or spirit in an ecstatic trance,[3] and Etymonline the late 14th century.[4] Merriam-Webster's Book of Word Histories dates the earliest English uses to the 15th century.[12]
Semantic evolution
The idea behind the first sense is a saint's vision of being lifted into heaven, in the body or in a dream.[4] The word then kept the physical force of the Latin for some time: of a woman, abducted or raped (1447–1635),[2] of a thing or person moved from one place to another (before 1500, now poetic),[2] and even of someone taken by death, as in Washington Irving's "His only daughter had been rapt away to the grave" (1820).[12][2] The spiritual sense weakened into "deeply absorbed", recorded from before 1500 in the OED,[2] about 1500 in Etymonline[4] and 1509 in Barnhart,[3] first in phrases like rapt in contemplation; it has been suggested that the homophone wrapped helped this along.[12] Delight followed in 1539,[2] and since 1555 the form has been a true adjective, soon also describing a look or manner.[2] The noun, "a trance" (to 1855) and "abduction, rape" (to 1693), has died out,[2] and the verb survives only as a rare poetic word for "enrapture".[2][11] Johnson (1755) has only these two, the noun as "a trance; an ecstasy" and the verb as Chapman's misuse of rap.[13] Today the word has lost most of its old force: a rapt audience is attentive rather than carried away.[12] Australian and New Zealand slang has gone its own way, with "excited by" (1979) and "overjoyed" (1985).[14][2]
Timeline
- c. 1390 – carried up into heaven.[2]
- c. 1425 – transported spiritually, beside oneself (obsolete by 1879); noun, a trance.[2]
- 1447 – of a woman, abducted or raped (to 1635).[2]
- before 1500 – deeply absorbed in a feeling or subject.[2] Etymonline dates the sense to about 1500,[4] Barnhart to 1509.[3]
- before 1500 – carried from one place to another.[2] Etymonline has the literal sense from the 1550s.[4]
- 1539 – transported with joy.[2]
- 1555 – adjective, absorbed, enthralled.[2]
- 1571 – verb, to carry away by force (to 1658).[2]
- c. 1577 – verb, to enrapture.[2]
- 1581 – of a look or manner, showing rapture.[2]
- 1710 – taken away by death (to 1858).[2]
- 1979 – Australian slang, excited by someone.[14]
- 1985 – Australian and New Zealand slang, overjoyed.[14][2]
Meanings
Adjective
- Wholly absorbed or engrossed: The children watched the puppets in rapt silence.[15][7][2]
- Showing or coming from rapture: a rapt expression.[15][2]
- Carried away with joy or love; enraptured.[7][2]
- (Australia and New Zealand, informal) Very pleased: We were rapt with the result.[2][14]
- (poetic) Lifted up and carried away, as if by supernatural force.[7][2]
- (obsolete, 1447–1635) Abducted or raped.[2][7][11]
Verb
Noun
- (obsolete) A trance or ecstasy.[2][11][7][13]
- (obsolete, 1449–1693) Abduction or rape, chiefly in Scots.[2][11]
Word family
- raptly
- raptness
- enrapt
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f g Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Merriam-Webster's Book of Word Histories, Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c d Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- violation · also from Latin
- costa · also from Latin
- medication · also from Latin
- vertical · also from Latin
- convenient · also from Latin
- admission · also from Latin
- torture · also from Latin
- eliminate · also from Latin
Cite this entry
“Rapt.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/rapt. Accessed 5 Nov. 2026.
Last edited on . ·