Etymology and origin of the English word poodle
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1773 R. Morris's diary More words from the 18th century
- Borrowed from
- German Pudel
- Ultimate origin
- German Pudelhund
Etymology
It is borrowed from German Pudel,[2][3][4][5][6] a word recorded in German from the 18th century and originally regional, Low German,[2] shortened from Pudelhund (“water dog”),[3][4][7][6] which the OED dates to the 17th century.[2] Its first element is Low German pudeln (“to splash about in water”),[5][6][8][9] related to puddle,[10][11][3] and the second is Hund (“dog”), related to hound.[3][9] The dog was so called because it was a water dog, probably used at first to hunt water fowl.[3][4][10][9] Klein takes pudeln to be imitative, like Old English pudd (“ditch, puddle”);[7] Skeat instead connected it with a Low German verb of that form in the sense "to waddle", said of fat people and short-legged animals.[12] The German word was also borrowed as Dutch poedel (1804), Swedish pudel and Danish pudel.[2][10] The OED notes that a dog of Prince Rupert's called Puddle in a pamphlet of 1643 may or may not show earlier use of the German word, since the prince's dog seems in fact to have been called Boye.[2]
Earliest recorded meaning
The breed of curly-haired dog: 1773, in R. Morris's diary: "Bought a poodle Black Dog."[2] Merriam-Webster Unabridged gives the same year,[11] Etymonline 1808,[3] and Barnhart 1825, in Bulwer-Lytton's Falkland.[4]
Semantic evolution
Although bred as a water dog, the poodle in England and America was from the start mainly a small fancy or toy dog with long curly hair.[3][10] A shaggy cloth like its coat was called poodle from 1827,[2][11] and the verb, to clip or shave hair in the poodle style, or to curl it, followed in 1828.[2] British army slang had poodle-faker for an ingratiating man from 1902,[3] and in 1907 Lloyd George told the Commons that the House of Lords was the opposition leader's poodle, fetching and carrying for him: the source of the chiefly British sense "lackey".[2][3] Slang added a sausage (1908), a play on hot dog, and in New Zealand any pet dog.[13] Since 1938 the verb has also meant to move about in a leisurely way, a use the OED compares with the later pootle.[2][13]
Timeline
- 1773 – the breed of dog.[2][11]
- 1827 – a shaggy cloth like a poodle's coat.[2]
- 1828 – verb, to clip or curl hair like a poodle's.[2]
- 1907 – figuratively, a servile follower, a lackey.[2][3]
- 1908 – slang, a sausage.[13]
- 1938 – verb, to move or travel in a leisurely way.[2][13]
Meanings
Noun
- A breed of active, intelligent dog with a dense, curly coat, kept in standard, miniature and toy sizes, originally bred to retrieve waterfowl.[11][9][2]
- (chiefly British, derogatory) A person who follows or obeys another without question, especially in politics; a lackey: The minister was mocked as the president's poodle.[9][2][3]
- (rare) A curly-surfaced woollen cloth like a poodle's coat.[11][2]
Verb
- To clip the hair of something in a short, curly style like a poodle's.[11][2]
- (informal) To move or travel in a leisurely or aimless way: We poodled along the coast road all afternoon.[2][14][13]
Word family
- cockapoo
- peekapoo
- toy poodle
Related words
Usage notes
In old Scots, poodle was also a word for the small spade used to clear earth from a ploughshare, recorded in Renfrewshire.[15]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j k Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c d Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
Related etymologies
Cite this entry
“Poodle.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/en/poodle. Accessed 9 Nov. 2026.
Last edited on . ·