Meaning and etymology of the English word polyphonic
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing, Derivation
- First attested
- 1776 More words from the 18th century
- Borrowed from
- Ancient Greek πολύφωνος
- Ultimate origin
- Ancient Greek πολύς, φωνή
Pronunciation
- UK: /ˌpɒlɪˈfɒnɪk/[1]
Etymology
It is borrowed from Ancient Greek πολύφωνος (polúphōnos, “having many tones”) with the English suffix -ic,[2][3][4][5] and in later use it is analysed as from English poly- + -phonic.[2][1] The Greek adjective is a compound of πολύς (polús, “much, many”) and φωνή (phōnḗ, “sound, voice”).[6][4][3] Dictionary.com takes it as formed from polyphone and -ic,[7] and the OED compares the earlier noun polyphone and the slightly later polyphony.[2] The sense used of novels follows a Russian term for the polyphonic novel coined by M. M. Bakhtin in his 1929 book on Dostoevsky.[2]
Earliest recorded meaning
Of music, composed for several voices or parts, each with a melody of its own: Merriam-Webster dates this sense to 1776,[3] while Etymonline and the OED give 1782,[5][2] the OED's record being from Burney's General History of Music.[2]
Semantic evolution
Etymonline describes the first use as naming a method of composition in which two or more voice parts sound together without losing their independent character.[5] The wider sense “having many voices or sounds” followed: Etymonline dates it by 1864,[5] the OED from 1837, with a figurative use as well.[2] Of an instrument able to sound several notes at once it is recorded in the Century Dictionary (1890).[2] By 1891 it was used in phonetics of a letter or sign that can be read or pronounced in more than one way.[5][2] Merriam-Webster contrasts it with homophonic and monophonic.[3] In 20th-century literary criticism it was applied to prose using varied devices for a musical effect (1915), and to novels with many independent voices, none of them dominant (1954).[2]
Timeline
- 1776 – of music, made up of several independent melodic parts.[3] Etymonline, Merriam-Webster's Collegiate and the OED date it 1782.[5][8][2]
- 1837 – having or producing many sounds or voices.[2] Etymonline dates this sense to 1864.[5]
- 1890 – of an instrument, able to sound more than one note at a time.[2]
- 1891 – in phonetics, of a letter, having more than one sound value.[5][2]
- 1954 – of a novel, having many independent narrative voices.[2]
Meanings
Adjective
- Of music, made up of several independent melodic lines sounding together; contrapuntal.[3][9][2]
- Having or producing many sounds or voices; many-voiced.[3][9][2]
- Of a musical instrument, able to sound more than one note at a time.[10][2]
- (phonetics) Of a letter or sign, having more than one phonetic value.[9][2][5]
- Of a novel, presenting many independent narrative voices, none of which dominates.[2]
Word family
- polyphonically
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
Related etymologies
Cite this entry
“Polyphonic.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/polyphonic. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·