Etymologically

polyphonic

Meaning and etymology of the English word polyphonic

Confidence
Established
Formation
Borrowing, Derivation
First attested
1776 More words from the 18th century
Borrowed from
Ancient Greek πολύφωνος
Ultimate origin
Ancient Greek πολύς, φωνή

Pronunciation

  • UK: /ˌpɒlɪˈfɒnɪk/[1]

Etymology

It is borrowed from Ancient Greek πολύφωνος (polúphōnos, “having many tones”) with the English suffix -ic,[2][3][4][5] and in later use it is analysed as from English poly- + -phonic.[2][1] The Greek adjective is a compound of πολύς (polús, “much, many”) and φωνή (phōnḗ, “sound, voice”).[6][4][3] Dictionary.com takes it as formed from polyphone and -ic,[7] and the OED compares the earlier noun polyphone and the slightly later polyphony.[2] The sense used of novels follows a Russian term for the polyphonic novel coined by M. M. Bakhtin in his 1929 book on Dostoevsky.[2]

Earliest recorded meaning

Of music, composed for several voices or parts, each with a melody of its own: Merriam-Webster dates this sense to 1776,[3] while Etymonline and the OED give 1782,[5][2] the OED's record being from Burney's General History of Music.[2]

Semantic evolution

Etymonline describes the first use as naming a method of composition in which two or more voice parts sound together without losing their independent character.[5] The wider sense “having many voices or sounds” followed: Etymonline dates it by 1864,[5] the OED from 1837, with a figurative use as well.[2] Of an instrument able to sound several notes at once it is recorded in the Century Dictionary (1890).[2] By 1891 it was used in phonetics of a letter or sign that can be read or pronounced in more than one way.[5][2] Merriam-Webster contrasts it with homophonic and monophonic.[3] In 20th-century literary criticism it was applied to prose using varied devices for a musical effect (1915), and to novels with many independent voices, none of them dominant (1954).[2]

Timeline

  • 1776 – of music, made up of several independent melodic parts.[3] Etymonline, Merriam-Webster's Collegiate and the OED date it 1782.[5][8][2]
  • 1837 – having or producing many sounds or voices.[2] Etymonline dates this sense to 1864.[5]
  • 1890 – of an instrument, able to sound more than one note at a time.[2]
  • 1891 – in phonetics, of a letter, having more than one sound value.[5][2]
  • 1954 – of a novel, having many independent narrative voices.[2]

Meanings

Adjective

  1. Of music, made up of several independent melodic lines sounding together; contrapuntal.[3][9][2]
  2. Having or producing many sounds or voices; many-voiced.[3][9][2]
  3. Of a musical instrument, able to sound more than one note at a time.[10][2]
  4. (phonetics) Of a letter or sign, having more than one phonetic value.[9][2][5]
  5. Of a novel, presenting many independent narrative voices, none of which dominates.[2]

Word family

  • polyphonically

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  8. ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  9. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  10. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

Cite this entry

“Polyphonic.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/polyphonic. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·