Etymology and origin of the English word piety
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1350 before 1350, Harley Lyrics
- Borrowed from
- Anglo-Norman pieté via Middle English
- Ultimate origin
- Latin pius
Etymology tree
Etymology
It is inherited from Middle English piete,[2][3][4] partly borrowed from Anglo-Norman pieté and Middle French piété,[5] and partly borrowed from Latin pietās (“dutifulness, piety”),[5][6][7] from pius (“dutiful, kind, devout”) with the suffix -tās.[5][6][8] In Old French the word is recorded as pieted, pity, from the late 10th century, and as godliness in Anglo-Norman from the mid 13th century.[5] In Latin pietās meant dutiful conduct, a sense of duty, religiousness and loyalty, and in Late Latin also kindness and pity.[6][5] The OED compares pietà, piedad and piedade.[5] It is a doublet of pity, from which it was not fully distinguished until the late 16th century.[9][6][7][10]
Earliest recorded meaning
Mercy, compassion, pity: before 1350, in the Harley Lyrics.[5][2] Barnhart dates the word to about 1325,[8] and a surname Piete is recorded in 1195.[5][8][6]
Semantic evolution
In Middle English piete meant much the same as pity, as in Chaucer's Troilus;[2][10] the sense "pity" lasted to the early 17th century and survives only in the phrase Our Lady Piety.[5][11] The religious sense, reverence for God and devotion to religious duties, is recorded from before 1500,[5] about 1500 in Merriam-Webster[12] and the early 16th century in the Oxford Dictionary of English;[13] Barnhart dates it to 1604, in Cawdrey's Table Alphabeticall.[8] From 1534 the word also meant the dutiful affection owed to parents and relatives, the sense of Latin pietās.[5][6] Since 1590 it has also meant a pious act or saying, later also a sanctimonious commonplace.[5][14] Johnson (1755) defined it first as the discharge of duty to God.[15]
Timeline
- 1195 – the surname Piete.[5][8]
- before 1350 – mercy, compassion, pity.[5][2]
- before 1500 – reverence for God, devoutness.[5]
- 1534 – dutiful loyalty to parents and relatives.[5]
- 1590 – a pious act or saying.[5]
Meanings
Noun
- Reverence for God and devotion to religious duties; devoutness.[12][14][5]
- Dutiful loyalty and respect, especially towards parents and family, as in filial piety.[12][14][5]
- A pious act or remark; also, a sanctimonious commonplace.[14][5]
- (obsolete) Pity, mercy.[5][11]
Word family
- pietism
- unpiety
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
Related etymologies
- verb · also from Latin
- atom · also from Latin
- prostitution · also from Latin
- directive · also from Latin
- detector · also from Latin
- tract · also from Latin
- digest · also from Latin
- spontaneous · also from Latin
Cite this entry
“Piety.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/piety. Accessed 2 Nov. 2026.
Last edited on . ·