Meaning and etymology of the English word peppercorn
Etymology
It is inherited from Middle English pepercorn, inherited from Old English piporcorn, a compound of pipor (“pepper”) and corn.[2][3][4][5][6] The first element is an early West Germanic borrowing from Latin piper (“pepper”).[4] The compound is shared with Middle Dutch pepercorn, Middle Low German pēperkōrn, Middle High German pfefferkorn (German Pfefferkorn), Old Norse piparkorn, Danish peberkorn and Swedish pepparkorn, all from the Germanic bases of pepper and corn.[7][8]
Earliest recorded meaning
In Old English it is the dried berry of the pepper plant, used in remedies: Bosworth–Toller quotes a recipe in the Leechdoms that calls for seventeen peppercorns.[5] The Oxford English Dictionary's first record is in Bald's Leechbook.[7]
Semantic evolution
A single peppercorn was worth very little, so it was named as a token rent, paid to acknowledge a tenancy, from 1577 in English wills.[7] Johnson (1755) defines the word as anything of small value and quotes Boyle on the peppercorns that freeholders pay their landlord to acknowledge that they hold everything from him.[9] Merriam-Webster gives the sense of a trifling return and points to peppercorn rent, and Etymonline dates the figurative use for an insignificant amount by 1791.[2][4] In South African English the word, mostly in the plural or in peppercorn hair, describes hair growing in sparse, tight tufts, as among the Khoikhoi and San,[10][2] like Dutch peperkorrel in the same use in South Africa.[7][10]
Timeline
- before 1000 – piporcorn, a dried pepper berry, in Bald's Leechbook.[7][5] Dictionary.com dates the word before 1000,[3] Merriam-Webster before the 12th century.[2]
- before 1200 – the plural pipercorn in a medical recipe: “Nim twelf pipercorn and gnind hy smæle”.[6]
- 1577 – a peppercorn as a nominal rent or quit-rent, in Essex wills.[7] In New England the Suffolk Deeds of 1653 grant a house and lands at the yearly rent of one peppercorn.[11]
- 1638 – figuratively, a thing of very little value; a token.[7] Etymonline dates this use by 1791.[4]
- 1791 – adjective, of the size or value of a peppercorn; trifling.[7]
- 1857 – in South African English, the tight tufts of the hair of the Khoikhoi and San, in Livingstone's Missionary Travels.[10] The OED's first record is from 1868 for the adjective and 1910 for the noun.[7]
Meanings
Noun
- A dried berry of the black pepper plant, used whole or ground as a spice.[2][12][7]
- A trifling amount or token payment, especially a nominal rent: the club rents the hall from the council for a peppercorn.[2][12][7]
- (South Africa) One of the small tight tufts in which the hair of the Khoikhoi and San grows; usually in the plural.[10][7]
Adjective
- Very small or nominal; trifling, as in peppercorn rent.[2][7]
- (South Africa) Of hair, growing in tight, woolly tufts.[2][10][7]
Word family
- peppercornish
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
- ^ a b Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c d e A Dictionary of South African English on Historical Principles, Dictionary Unit for South African English, https://dsae.co.za
- ^ Craigie, William A. & James R. Hulbert (eds.) (1938–1944), A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols, Chicago: University of Chicago Press
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Peppercorn.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/peppercorn. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·