Etymology and origin of the English word pallid
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1590 Spenser, The Faerie Queene More words from the 16th century
- Borrowed from
- Latin pallidus
- Ultimate origin
- Latin palleō
From the same root
Pronunciation
- /ˈpælɪd/[1]
Etymology
It is borrowed from Latin pallidus (“pale, colourless”),[2][3][4][5] from palleō (“to be pale”).[2][4][5] Etymonline and the American Heritage Dictionary take the Latin verb back to Proto-Indo-European *pel- (“pale”),[3][5] and the OED and Ayto see the same base in fallow, the OED with "probably".[2][6] Partridge compares Lithuanian pilkas (“grey”) and Old High German falo (“livid, pale”).[7] It is a doublet of pale, which came from the same Latin adjective through Old French,[3][6] and pallor is from the same verb.[8][9]
Earliest recorded meaning
Lacking depth of colour; faint or wan: 1590, in Spenser's Faerie Queene.[2][4][10] Etymonline has the 1580s and Dictionary.com 1580–90,[3][11] while Hoad and Collins put it in the 17th century.[9][12]
Semantic evolution
In Latin the adjective was used especially of paleness from illness or strong emotion.[2] In English the OED finds it chiefly in poetry before the 19th century,[2] and Johnson (1755) remarked that it "is seldom used of the face", quoting Spenser's "the violet pallid blue" and Thomson's "pallid sky".[13] The later dictionaries show the reverse, with the human face as the typical use.[2][10] Spenser had already stretched the word in 1596,[2] and the figurative sense, lacking sparkle or vigour, is now recorded for performances and writing.[10][12][5] The English Dialect Dictionary records an obsolete Durham use, striped or made of cloth of different colours, from charters of Finchale Priory published in 1837.[14]
Timeline
- 1590 – lacking depth of colour; of the face, wan.[2][4][10]
- mid 17th century – the derivatives pallidly and pallidness.[15]
- early 19th century – the derivative pallidity.[15]
Meanings
Adjective
- Of the face or skin, abnormally pale; wan, especially from illness or shock: his pallid cheeks.[5][10][2][12]
- Lacking intensity of colour or brightness: a pallid dawn.[5][10][2][12]
- Lacking vigour or liveliness; dull, insipid: a pallid remake.[5][10][12][16]
Word family
- pallidly
- pallidness
- pallidity
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ The Chambers Dictionary (2014), 13th ed., Edinburgh: Chambers
Related etymologies
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
- pardon · also from Latin
- notorious · also from Latin
- vagina · also from Latin
Cite this entry
“Pallid.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/pallid. Accessed 6 Nov. 2026.
Last edited on . ·