Etymologically

Etymology and origin of the English word nitrate

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1788
Borrowed from
French nitrate
Ultimate origin
Ancient Greek νίτρον

Pronunciation

  • /ˈnaɪˌtɹeɪt/[1]

Etymology

It is borrowed from French nitrate,[2][3][4][5][6] a term of Guyton de Morveau's chemical nomenclature of 1787,[2][7] formed from nitr-, as in nitrique (“nitric”), and the suffix -ate,[2][3][8] perhaps after Italian nitrato (“a salt of nitric acid”), recorded from before 1730.[2] Etymonline also allows New Latin nitratum or an English formation with -ate.[7] The stem is that of French nitre, from Latin nitrum (“native soda, natron”), from Ancient Greek νίτρον (nítron),[7][1] which Etymonline thinks possibly of Eastern origin.[7] The OED compares nitrātus (“mixed with natron”).[2] The verb, from 1872, is formed in English from the same stem, probably after the adjective nitrated; compare nitrater (1878).[2]

Earliest recorded meaning

A salt of nitric acid: 1788, in J. St John's English translation of the chemical nomenclature of Guyton de Morveau and his colleagues.[2][3][8] Etymonline dates the word to 1794,[7] Dictionary.com to 1785–95.[9]

Semantic evolution

The word began as a name in the new chemical nomenclature, both alone and in phrases such as nitrate of potash, with the combining element after of (1788);[2] the modern order, as in ammonium nitrate, is recorded from 1863.[2] From the mid-19th century it also named nitrates used as fertilizer,[2][5] and silver nitrate used in photographic development.[5] In the 20th century it was used for cellulose nitrate, the base of early cinema film, as in nitrate film (1925).[2][5] The verb at first meant to treat or combine with nitric acid, and now chiefly to introduce a nitro group into a compound.[2]

Timeline

  • 1788 – a salt of nitric acid, also in names such as nitrate of ammonia.[2][3]
  • 1846 – a nitrate used as a fertilizer.[2]
  • 1863 – in names with the element first, such as potassium nitrate.[2]
  • 1872 – verb, to treat or combine with nitric acid.[2]
  • 1925 – cellulose nitrate as a film base, as in nitrate film.[2]

Meanings

Noun

  1. A salt or ester of nitric acid; the ion NO₃⁻.[2][3][10][8]
  2. Sodium or potassium nitrate used as a fertilizer.[3][10][11][8]
  3. Cellulose nitrate, formerly used as the base of cinematographic film.[2][3][5]

Verb

  1. To treat or combine with nitric acid or a nitrate.[3][10][11]
  2. To introduce a nitro group into a compound; to convert into a nitro compound or a nitrate: The chemist nitrated the benzene with a mixture of acids.[2][3][10]

Word family

  • nitration
  • nitrator
  • denitrate
  • subnitrate
  • ammonium nitrate

Usage notes

The OED's first edition (1907) gave the noun with a reduced second vowel, /ˈnaɪtrət/,[2] and Merriam-Webster still lists such a variant beside the usual /ˈnaɪˌtreɪt/.[3][8]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g h i j Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ Soanes, Catherine; Stevenson, Angus, eds. (2004), Concise Oxford English Dictionary, 11th ed., Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ a b c d e Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  9. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  10. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  11. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin

Related etymologies

Cite this entry

“Nitrate.” Etymologically, 1 Nov. 2026, etymologically.com/en/nitrate. Accessed 1 Nov. 2026.

Last edited on . ·