Meaning and etymology of the English word nape
- Confidence
- Unknown
- Formation
- Inherited
- First attested
- 1325 before 1325, Glossary of Walter de Bibbesworth More words from the 14th century
- Inherited from
- Middle English nape
Pronunciation
- /neɪp/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English nape, also naape and naupe,[2][3][4] of unknown origin.[5][6][4][7][8] Barnhart, Etymonline and the Middle English Dictionary suggest, with a query, that it is related to Old French hanap (“goblet”), from the hollow at the base of the skull.[9][10][6][2] The OED notes that it has been identified with Middle English nap (“drinking bowl, cup”), from Old English hnæp,[5][2] in the same way as Italian coppa (“cup”) was used for the nape in Dante.[5] An older view made it a variant of knap, a knob or knot: Skeat equated it with Old Frisian halsknap (“nape of the neck”) and linked it with Old English cnæp (“top of a hill”) and knop,[11] and Kluge and Lutz suggested a connection with neck.[12] Barnhart objects that the knob sense is recorded much later than the nape and that spellings of the word with initial k are lacking,[10] and the OED, while noting early uses that render Latin vertex (“crown of the head”), finds the absence of forms in k- hard to explain.[5][6]
Earliest recorded meaning
The back of the neck: before 1325, glossing haterel in the glossary of Walter de Bibbesworth.[2][5] Barnhart dates it to probably before 1300, in Kyng Alisaunder, where a king is mortally wounded "þorouȝ þe nape",[10][2] and Etymonline to about 1300.[6]
Semantic evolution
The phrase nape of the head is recorded in the Promptorium Parvulorum (1440), glossing Latin occiput and cervix, and in 15th-century cookery books;[2][5] nape of the neck is the usual phrase today.[13][5] In cookery the word also named the fleshy part left at the back of a fish's neck when the head is cut off, a sense later kept only in Newfoundland and Canadian dialect.[2][7] Johnson (1755) defined it as "the joint of the neck behind".[14] A verb nape, to strike someone on the back of the neck or to cut a fish through the nape, was used in the 15th and 16th centuries.[5]
Timeline
- before 1300 – the back of the neck, in Kyng Alisaunder.[10] The OED's and the Middle English Dictionary's first record is the Bibbesworth glossary of before 1325.[5][2]
- 1440 – nape of an hede, the back of the head.[2][5]
- c. 1450 – the fleshy part at the back of a fish's head left after the head is cut off.[2][5]
- 1697 – the Nape of the Neck, in a murder trial at the Old Bailey.[15]
Meanings
Noun
- The back of the neck, often in the phrase nape of the neck: The barber trimmed the hair at the nape.[13][8][5]
- (Newfoundland) The fleshy part left at the back of a fish after the head is removed.[5][7]
Related words
- knap
- knop
Usage notes
Merriam-Webster gives the pronunciation rhyming with cape and one rhyming with cap,[13] and the Dictionary of American Regional English records the second, written nap, especially in the North-East, the South and the South Midland.[16] The adjective for the nape is nuchal.[8] A separate Middle English nape, a tablecloth, borrowed from Old French, was used in the 15th century.[2][5]
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ Kluge, Friedrich & Frederick Lutz (1898), English Etymology: A Select Glossary Serving as an Introduction to the History of the English Language, Strassburg: Trübner
- ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
- ^ Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
Cite this entry
“Nape.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/nape. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·