Etymology and origin of the English word inexcusable
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1425 before 1425, a Wycliffite tract More words from the 15th century
- Borrowed from
- Latin inexcusabilis
- Ultimate origin
- Latin causa
Pronunciation
- /ˌɪnɪkˈskjuːzəb(ə)l/, /ˌɪnekˈskjuːzəb(ə)l/[1]
Etymology
It is borrowed from Latin inexcūsābilis (“without excuse; affording no excuse”),[2][3][4][5][6] formed from in- (“not”) and excūsābilis (“excusable”),[2][4][5] from excūsō (“to excuse, make an excuse for”),[3] which is formed from ex- (“out, away”) and causa (“accusation, legal action”).[3] The Middle English Dictionary records it as inexcusable, of Latin origin,[7] and the OED compares French inexcusable, recorded in 1474.[2] Partridge treats it under cause.[8]
Earliest recorded meaning
Of a person or of conduct, that cannot be pardoned or excused: before 1425, in a Wycliffite tract that calls Antichrist and his followers, hardened in malice, inexcusable.[7] The 1989 text of the OED, not yet revised, starts with Tyndale's Bible of 1526,[2] and Etymonline dates the word to the early 15th century.[3]
Semantic evolution
In Middle English the word was used of persons and conduct, and once, in the play Mankind (c. 1475), of a reproach or punishment that could not be escaped.[7] The OED separates its use of persons, from Tyndale's version of Romans (1526), from its use of conduct or actions, from 1555.[2] Johnson (1755) defined it as "not to be excused; not to be palliated by apology".[9] The adverb inexcusably is recorded from the late 16th century and the noun inexcusableness from the early 17th.[6]
Timeline
- before 1425 – of a person or conduct, unpardonable.[7]
- c. 1475 – of a reproach or punishment, inescapable.[7]
- 1526 – of persons, without excuse, in Tyndale's Bible.[2]
- 1555 – of conduct or actions, impossible to justify.[2]
Meanings
Adjective
- Too bad to be excused or justified; unforgivable: Leaving the children alone in the car was inexcusable.[4][10][2]
Word family
- inexcusableness
- inexcusably
- inexcusability
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Inexcusable.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/en/inexcusable. Accessed 9 Nov. 2026.
Last edited on . ·