Etymologically

indictable

Meaning and etymology of the English word indictable

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1450 before 1450, Forest Laws More words from the 15th century
Ultimate origin
Latin dīcō
Etymology tree
inherited borrowed derived
English indict
English indictable

Pronunciation

  • /ɪnˈdaɪtəbəl/[1]

Etymology

It is formed from English indict + -able,[2][3][4][5] first as Middle English endītāble, from endīten.[6][4][7] Indict comes from Old French enditer (“to accuse”), from Vulgar Latin *indictō (“to declare, accuse”), from in- and Latin dictō (“to declare, dictate”), a frequentative of dīcō (“to say”).[4]

Earliest recorded meaning

Liable to be indicted: before 1450, in the Middle English Forest Laws, of a man who carries away wood from the forest.[6] Etymonline dates it to the mid-15th century,[4] and the Shorter Oxford to late Middle English,[8] while the OED's first quotation is from Phillips's New World of Words (1706), the date Merriam-Webster Unabridged gives.[2][3]

Semantic evolution

Applied to acts rather than people, it means making the doer liable to indictment: Etymonline dates this to 1721 and the OED to 1736,[4][2] but in 1608 William Wilkes already wrote of the "concealment of things indictable and presentable".[9] In English law an indictable offence is one tried by jury, as opposed to a summary offence.[8] In 1744 an Old Bailey court found that a taking in broad daylight was "rather actionable than indictable".[10]

Timeline

  • before 1450 – of a person, liable to be indicted.[6] The OED's first quotation is from 1706.[2][3]
  • 1608 – of an offence, making the doer liable to indictment.[9] Etymonline dates it to 1721, the OED to 1736.[4][2]

Meanings

Adjective

  1. Of a person, liable to be indicted: The directors were indictable for fraud.[11][3][5]
  2. Of a crime, making the person who commits it liable to indictment, and in English law to trial by jury: an indictable offence.[11][3][8]

Word family

  • indictability
  • indictably
  • nonindictable
  • unindictable

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  6. ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  7. ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  9. ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  10. ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
  11. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry

“Indictable.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/indictable. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·