Etymologically

improbable

Etymology and origin of the English word improbable

Confidence
Probable
Formation
Borrowing, Derivation
First attested
1598 Florio
Borrowed from
Latin improbabilis
Ultimate origin
Latin probō
Etymology tree
inherited borrowed derived
English probable
English improbable

Pronunciation

  • UK: /ɪmˈpɹɒbəbl̩/[1]
  • US: /ɪmˈpɹɑbəbl̩/[1]

Etymology

The OED takes it as borrowed from Latin improbābilis, formed from in- (“not”) and probābilis (“probable, likely”), and compares improbable, first recorded in Cotgrave in 1611.[2][3] The Shorter Oxford, the Oxford Dictionary of English and Merriam-Webster allow French or Latin as the source.[4][5][6] Barnhart and Etymonline take it as probably formed from English im- + probable, perhaps after Italian improbabile, or else from Latin.[7][8] The Latin adjective meant "hard to prove" or "not deserving of approval",[4][3] and probābilis comes from probō (“to test, prove”), the source of prove.[3][9]

Earliest recorded meaning

Not likely to be true or to happen: 1598, in Florio's Italian–English dictionary A Worlde of Wordes.[2][7] Etymonline and Dictionary.com also date the word to the 1590s.[8][10]

Semantic evolution

The sense has stayed close to "unlikely" since 1598.[2] By 1617 it qualified a clause, as in "it is improbable that…",[2] and by 1659 it could also describe a person or thing unlikely to suit, or one that does not look the part.[2] Johnson (1755) defined it as "unlikely; incredible".[11] Merriam-Webster and the Shorter Oxford also record it for things that are unlikely yet real or true.[6][4]

Timeline

  • 1598 – not likely to be true or to happen, in Florio.[2][7]
  • 1617 – qualifying a clause, it is improbable that.[2]
  • 1659 – unlikely to suit, or not looking the part.[2]

Meanings

Adjective

  1. Not probable; unlikely to be true or to happen; hard to believe: It seems improbable that the train will arrive on time.[12][6][2]
  2. Unlikely, yet real or true: The underdogs staged an improbable comeback.[6][4]

Word family

  • improbableness
  • improbably
  • improbability
  • superimprobable

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  4. ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ a b c Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  8. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  9. ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
  10. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  11. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  12. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Improbable.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/improbable. Accessed 1 Nov. 2026.

Last edited on . ·