Etymologically

Etymology and origin of the English word hummus

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1852 More words from the 19th century
Borrowed from
Arabic حمّص
Ultimate origin
Arabic حمّص

Pronunciation

  • /ˈhʊməs/, /ˈhʌməs/[1]

Etymology

It is borrowed from Arabic حمّص (ḥummuṣ, “chickpeas”),[2][3][4][5][6] which Dictionary.com gives as dialectal;[7] Wiktionary takes the English form from a colloquial pronunciation of the Arabic word.[1] The OED and Collins derive it instead from Turkish humus (“mashed chickpeas”).[8][9] Nişanyan traces the Arabic word to Aramaic חמצא (χumṣā), of the same meaning.[6]

Earliest recorded meaning

The chickpea itself: by 1852.[4]

Semantic evolution

The Arabic word means chickpeas, and the English name passed to the dish made of them, which Word Origins describes as an early speciality of Damascus.[5][4] English first named the dish in 1916 with a longer Middle Eastern name, hummus-imdamas;[4] hummus alone for it is recorded from 1949 in Merriam-Webster,[2] while the OED and Etymonline first record it in 1955.[8][4] The OED describes it as a Middle Eastern hors d'œuvre that has more recently spread elsewhere.[8]

Timeline

  • 1852 – the chickpea.[4]
  • 1916 – the dish, under the name hummus-imdamas.[4]
  • 1949 – the paste of mashed chickpeas.[2] The OED's first quotation is from 1955, in Elizabeth David's Book of Mediterranean Food.[8][4]

Meanings

Noun

  1. A thick dip or spread of mashed chickpeas mixed with tahini, lemon juice and garlic, eaten with bread or as part of a meze: We had warm pita and a bowl of hummus.[2][9][8][10]

Usage notes

The spellings hoummos, houmous and humous are also used, especially in Britain;[9][10] Merriam-Webster gives hommos as less common.[2] Collins advises against confusing the word with humus, soil formed from decayed plant matter.[9]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b Nişanyan, Sevan, Nişanyan Sözlük: Çağdaş Türkçenin Etimolojisi (online edition)
  7. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  8. ^ a b c d e Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  9. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  10. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

  • syrup · also from Arabic
  • imam · also from Arabic
  • haram · also from Arabic
  • jihad · also from Arabic
  • roc · also from Arabic
  • sash · also from Arabic
  • halal · also from Arabic
  • hijab · also from Arabic
Cite this entry

“Hummus.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/en/hummus. Accessed 9 Nov. 2026.

Last edited on . ·