Etymologically

Meaning and etymology of the English word hooky

Pronunciation

hooky1 full of hooks

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1552 Huloet's Abcedarium Anglico Latinum
Ultimate origin
Old English hōc
Etymology tree of hooky1
inherited borrowed derived
English hook
English hooky
From the same root · hooky1
English fishhook ← hook
English hooker ← hook

Etymology

The word meaning "full of hooks" is formed from English hook + -y.[2][3][4][5] The noun goes back to Old English hōc (“hook, angle”).[6][7]

Earliest recorded meaning

Having hooks, or shaped like a hook: 1552, in Richard Huloet's Abcedarium Anglico Latinum.[2] Dictionary.com dates the adjective to 1545–55.[5]

Semantic evolution

In Scots, hooky meant hook-shaped or crooked from 1824, and figuratively crafty or grasping, with hooky-crooky for dishonest or an underhand trick.[8] In slang it came to mean illegal or crooked: Green's Dictionary of Slang explains it as the verb hook with a pun on bent, and quotes "hookey broads", marked cards, from the Sporting Times in 1884.[9] The OED records the British slang sense "stolen, counterfeit" from 1982.[2] Since 1977 it has also described a catchy passage of a pop song, from hook in that sense.[2][10]

Timeline

  • 1552 – having hooks; hook-shaped.[2] Dictionary.com dates it to 1545–55.[5]
  • 1824 – in Scots, crooked, and figuratively crafty.[8]
  • 1884 – slang, illegal or crooked.[9] The OED dates the sense "stolen, counterfeit" from 1982.[2]
  • 1977 – of a song, catchy.[2]

Meanings

Adjective

  1. Full of or covered with hooks: the hooky side of the fastener.[3][5][2]
  2. Shaped like a hook; hooked.[3][5][4]
  3. Of a song or tune: catchy and easy to remember.[10][2]
  4. (British slang) Stolen, illegal or counterfeit.[2][9]

hooky2 truancy

Confidence
Disputed
Formation
Derivation
First attested
1842
Ultimate origins
Old English hocProto-Germanic *-īgaz
Etymology tree of hooky2
inherited borrowed derived
English hook
English hooky
From the same root · hooky2
English fishhook ← hook
English hooker ← hook

Etymology

The word for truancy, first found in the American phrase “play hooky”, is of uncertain origin.[11][10][2] Barnhart, Merriam-Webster Unabridged and Webster's Third consider it probably formed from English hook + -y, from the slang phrase “hook it”, to make off or run away,[7][3][12] which Barnhart records from before 1400 in the older sense to depart or proceed.[7] The American Heritage Dictionary, Collins and Dictionary.com also suggest “hook it”,[11][13][5] and the Shorter Oxford the verb hook with a suffix.[4] Etymonline, which places the phrase in New York City, and Webster's New World instead derive it from Dutch hoekje (“hide-and-seek”),[6][14] from Middle Dutch hoec (“corner”);[14] Wiktionary thinks the Dutch origin most likely, since hoekje spelen once meant to play hide-and-seek.[1]

Earliest recorded meaning

Truancy, in the phrase play hooky: Merriam-Webster Unabridged dates it to 1842.[3] The first record in the OED, Barnhart and Etymonline is Bartlett's Dictionary of Americanisms (1848), which explains to play hookey as "to play truant", a term used among schoolboys.[15][2][7][6]

Semantic evolution

The phrase began as American schoolboys' slang,[15][6] and the OED still labels it chiefly North American, also used of other absences;[2] Collins calls it chiefly American, Canadian and New Zealand.[13] Dictionary.com extends it to staying away from work.[5] The noun alone, without play, is recorded from 1907, in a Kentucky newspaper.[9] A verb hooky, to play truant, appears in the Dictionary of American Regional English in 1968, from Maryland, and in Australia in 1969;[16][9] the Dictionary of American Regional English derives it from play hooky, or perhaps from the verb hook.[16]

Timeline

  • 1842 – truancy, in play hooky.[3] Bartlett's Dictionary of Americanisms gives to play hookey in 1848, the first record in the OED, Barnhart and Etymonline.[15][2][7][6]
  • 1907 – hookie alone, truanting.[9]
  • 1968 – verb, to play truant.[16][9]

Meanings

Noun

  1. Absence without leave, especially from school; truancy, chiefly in play hooky: Two of the boys played hooky to go to the ball game.[11][3][13][5]

Verb

  1. To stay away from school without leave; to play truant.[9][16]

Usage notes

Hookey is the usual spelling in the OED, the Shorter Oxford and the Oxford dictionaries of current English, which treat hooky as a variant.[2][4][10] Blind hookey, a guessing game played with cards, recorded from the mid 19th century, is a separate use of the spelling.[4][2]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e f g h Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  8. ^ a b The Scottish National Dictionary (1931–1976, with supplements), ed. W. Grant & D. D. Murison, in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
  9. ^ a b c d e f g h Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  10. ^ a b c d Pearsall, Judy, ed. (1998), The New Oxford Dictionary of English, Oxford: Clarendon Press
  11. ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  12. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  13. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  14. ^ a b Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  15. ^ a b c Bartlett, John Russell (1848), Dictionary of Americanisms, New York: Bartlett and Welford
  16. ^ a b c d Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
Cite this entry

“Hooky.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/hooky. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·