Etymology and origin of the English word hereditary
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1425 perhaps before 1425, translation of Guy de Chauliac's Grande Chirurgie
- Borrowed from
- Latin hereditarius via Middle English
- Ultimate origin
- Latin hērēs
Etymology tree
Etymology
It is inherited from Middle English hereditarie,[2] borrowed from Latin hērēditārius (“of or connected with inheritance, inherited”),[3][2][4][5][6] from hērēditās (“heirship, inheritance”),[3][2][6] from hērēs (“heir”).[7][8][9] The American Heritage Dictionary traces it to the root Proto-Indo-European *ghē-,[4] which Etymonline glosses "to be empty, left behind".[2] Post-classical writers used the Latin adjective for original sin (4th century), for a person holding a position by inheritance (11th century) and for disease passed from one generation to the next (14th century, and in Guy de Chauliac in 1363).[3] Compare hereditaire, hereditario and ereditario.[3] It is related to heir, heredity and heritage.[8][7]
Earliest recorded meaning
Of a disease or bodily trait, passed naturally from parents to children: in an English translation of Guy de Chauliac's Grande Chirurgie, perhaps before 1425.[3][2]
Semantic evolution
Etymonline notes that the oldest English sense was used of diseases.[2] By about 1450 the word was used more generally of a quality or attitude passed down from a forebear;[3][2] from 1538 it described a possession, right or title passed on by legal inheritance;[3] Johnson (1755) gave only this legal sense, quoting Shakespeare.[10] From 1600 it described a person holding a position by inheritance, such as a monarch.[3] Since 1712 a hereditary has been such a person, especially a hereditary peer of the House of Lords.[3] The theological sense of sin inherited from Adam is recorded from 1577, and Whitehead and Russell's Principia Mathematica (1910) gave it a meaning in set theory.[3]
Timeline
- ?a1425 – of a disease or trait, passed from parent to offspring.[3]
- ?c1450 – passed down from a forebear.[3]
- 1538 – of a right or title, passed by legal inheritance.[3]
- 1577 – of sin, inherited from Adam.[3]
- 1600 – of a person, holding a position by inheritance.[3]
- 1712 – noun, a person who holds a position by inheritance.[3]
- 1910 – in mathematics, of a set or property.[3]
Meanings
Adjective
- Passed on genetically from parents to their children: a hereditary eye disease.[11][12][3]
- Passed down by inheritance under the rules of descent, as a title or right; holding a position in this way: a hereditary chief.[12][11][3]
- Received from one's ancestors; traditional: the clans' hereditary rivalry.[12][11]
- Of or relating to inheritance.[11][3]
- (mathematics) Of a set, containing every element related in a given way to its members; of a property, passed on to such elements.[12][3]
Word family
- hereditarily
- hereditariness
- hereditarian
- nonhereditary
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
- pardon · also from Latin
- notorious · also from Latin
- vagina · also from Latin
Cite this entry
“Hereditary.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/hereditary. Accessed 31 Oct. 2026.
Last edited on . ·