Etymology and origin of the English word handkerchief
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- 1530 Palsgrave
- Ultimate origins
- English handOld French couvrechief
From the same root
Etymology
It is formed from English hand + kerchief.[2][3][4][5][6][7] Kerchief, a cloth for covering the head, is from Anglo-Norman courchief, a variant of Old French couvrechief (“cover-head”), from couvrir (“to cover”) and chief (“head”),[8][7][3] which is from Latin caput (“head”).[3] The OED compares the earlier, rare handcoverchief (1480), from hand and coverchief, and the slightly later handkercher.[2] Klein notes that the word is a contradiction, since a kerchief covers the head.[9][3]
Earliest recorded meaning
A small square of cloth carried about the person and used to wipe the nose, hands or face: 1530, in Palsgrave's French–English dictionary.[2][4][5]
Semantic evolution
By the time the compound was made, kerchief had long meant any piece of cloth worn on the body;[3] since about 1400 it could also mean one held in the hand to wipe the face.[3] Handkerchief was also worn about the neck: Johnson (1755) defined it as "a piece of silk or linen used to wipe the face, or cover the neck".[10][11] The by-form handkercher (about 1532) stayed in use until the 19th century,[4][3] and English dialects had dozens of forms such as hankercher, hankitcher and ankercher.[12] To drop or throw the handkerchief at someone, to show romantic interest, is recorded from 1697,[2] and a game in which a handkerchief is dropped behind a player who must chase the dropper from 1754.[2] The verb, to cover or wipe with a handkerchief, appeared in 1778.[2] The short form hanky is first recorded in the 1890s,[7] and in the 20th century the word came to cover paper tissues too.[11] In British criminal slang, to give someone the handkerchief was to give them a signal.[13]
Timeline
- 1480 – handcoverchief, in the same sense (rare).[2]
- 1530 – a cloth carried to wipe the nose, hands or face.[2][4][5]
- c. 1532 – the by-form handkercher.[4]
- 1697 – to drop the handkerchief, to show romantic interest.[2]
- 1753 – verb, to use a handkerchief (obsolete).[2]
- 1754 – a game in which a handkerchief is dropped behind a player.[2]
- 1778 – verb, to cover or wipe with a handkerchief.[2]
- 1890s – the short form hanky.[7]
Meanings
Noun
- A small square of cloth, or of soft paper, carried about the person and used to wipe the nose, eyes or face: He dabbed his forehead with a damp handkerchief.[14][5][2][11]
- A kerchief or neckerchief worn on the head or about the neck.[5][11]
Verb
- (rare) To cover or wipe with a handkerchief.[2]
Word family
- pocket-handkerchief
- drop the handkerchief
Related words
Usage notes
The plural is handkerchiefs, also handkerchieves.[5][11]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Handkerchief.” Etymologically, 1 Nov. 2026, etymologically.com/en/handkerchief. Accessed 1 Nov. 2026.
Last edited on . ·