Etymologically

Etymology and origin of the English word gout

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1290 South English Legendary
Borrowed from
Old French goute via Middle English
Ultimate origin
Latin gutta

Pronunciation

Etymology

It is inherited from Middle English goute, also gute,[2][3] borrowed from Old French goute, also gote (modern goutte), meaning both a drop and gout,[4][5][3][6] from Latin gutta (“drop”), which in Medieval Latin was applied to gout and other diseases thought to come from a flow of humours.[4][5][7] The MED and the Shorter Oxford also allow a direct borrowing of gutta.[2][8] The disease was named from the old medical belief that drops of diseased humours seeped from the blood into the joints,[5][7][6][9] which Etymonline and Ayto note is not far from the modern explanation, deposits of uric acid in the joints.[5][10] The Latin noun is of unknown origin;[5][3] Merriam-Webster compares Armenian words for "drop" and "milk",[11] and Partridge thinks it probably imitative.[12] The Anglo-Norman noun, recorded from the early 12th century, meant a drop, a spot and the disease.[13]

Earliest recorded meaning

An attack of gout, or the disease itself: about 1290, in the South English Legendary.[4] Barnhart finds the form gute earlier, probably before 1200, in the compound gutefeastre, a festering gouty swelling, in the Ancrene Riwle,[3] and Etymonline dates the word to about 1200.[5]

Semantic evolution

In Middle English goute was an attack of gout or arthritis, a painful swelling at a joint, and the chronic disease;[2] Chaucer used it once, in the Canterbury Tales.[14][15] Falling gout was epilepsy, after Medieval Latin, before 1400,[4] and the word was also used for a disease of the feet in hawks (1486–1600).[4] The original sense "drop" was taken over again, recorded before 1398 in the MED,[2] while the OED's first record is from 1503;[4] Weekley notes that its modern use goes back to the "gouts of blood" in Shakespeare's Macbeth,[16][17] and it now usually means a large splash or clot.[4][8] Johnson (1755) also recorded gout for a drop of medicine, still used by Scottish physicians.[17][4] From 1828 it named a disease of wheat caused by the larva of the gout-fly.[4][11] In Scots and Midland dialect it still meant a drop, especially a large drop of rain.[18]

Timeline

  • before 1200 – gute in gutefeastre, a gouty swelling.[3]
  • c. 1290 – an attack of gout.[4]
  • 1297 – the gout, the disease.[4]
  • before 1398 – a drop of liquid.[2] The OED's first record of this sense is from 1503.[4]
  • before 1400 – falling gout, epilepsy (obsolete).[4]
  • 1486 – a disease of the feet in hawks (obsolete by 1600).[4]
  • 1828 – a disease of wheat.[4]
  • 1833 – a spot of colour like a drop.[4]

Meanings

Noun

  1. A metabolic disease in which crystals of uric acid build up in the joints, causing painful inflammation, especially of the big toe: My uncle's gout flares up after a rich dinner.[19][11][4]
  2. A drop, splash or clot, especially of blood: gouts of blood on the snow.[19][4][8]
  3. A disease of wheat caused by the larva of a fly.[11][4]

Word family

  • goutiness
  • gouty
  • goutish
  • goutweed

Usage notes

Two other words share the spelling.[4][8] Gout, a water channel, sluice or covered drain, is recorded from 1598 and now survives only in dialect; the OED takes it as perhaps a variant of gote and compares Old French esgout, a sewer.[4][11][8][18] Goût, taste or relish, is borrowed from French and goes back to Latin gustus, taste.[4][11][8]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ a b c d e f Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  9. ^ Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  10. ^ Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
  11. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  12. ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
  13. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  14. ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
  15. ^ Stratmann, Francis Henry (1891), A Middle-English Dictionary, revised by Henry Bradley, Oxford: Clarendon Press
  16. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  17. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  18. ^ a b Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  19. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Gout.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/gout. Accessed 2 Nov. 2026.

Last edited on . ·