Meaning and etymology of the English word fug
- Confidence
- Unknown
- First attested
- 1888 E. F. Benson, Sketches from Marlborough More words from the 19th century
Pronunciation
- /fʌɡ/[1]
Etymology
Its origin is unknown.[2][3][4][5] It was originally dialect and school slang;[4][3][6] the OED asks whether it is related to the dialect noun fogo (“a stench”),[2] which the American Heritage Dictionary gives as a possible source.[7] Merriam-Webster Unabridged takes it as probably an alteration of fog,[8] as do Collins and Webster's New World with a "perhaps";[9][10] Partridge calls it originally a Scots form of fog.[11] Weekley thought it probably a schoolboy distortion of fusty,[12] and Hoad calls it symbolic.[13] Fogo itself is recorded from 1794 and is probably an alteration of hogo (“a strong taste or smell”).[2][8]
Earliest recorded meaning
A thick, stuffy atmosphere, especially in a crowded, badly aired room: 1888, in E. F. Benson's Sketches from Marlborough, a book of school life,[2][1] the date Etymonline and Merriam-Webster Unabridged give too.[6][8] The adjective fuggy appears in the same book.[2]
Semantic evolution
The word passed from school slang into general colloquial British use;[3][4] Collins still labels it chiefly British.[9] A verb, to stay indoors in a stuffy atmosphere, also fug up, followed in 1889, in Barrère and Leland's Dictionary of Slang,[2][8] and Merriam-Webster Unabridged adds a transitive use, to make a place stuffy.[8] In south Lancashire dialect fug meant both strong-smelling sweat and a person who stays much indoors.[14] American prison slang of the late 20th century used fug for a cigarette, from the sense of a smoky atmosphere.[15]
Timeline
- 1888 – a thick, stuffy, smelly atmosphere, in school slang.[2][6][8][1]
- 1889 – verb, to stay in a stuffy atmosphere.[2][8]
- 2000 – American prison slang for a cigarette.[15]
Meanings
Noun
- (chiefly British, informal) A hot, stale and smelly atmosphere, especially in a crowded room with little ventilation: the fug of the crowded waiting room.[9][8][2]
- (Scottish) fog.[8]
Verb
- To stay indoors in a stuffy atmosphere, sometimes with up.[2][8][3]
- To make a place stuffy and smelly.[8]
Word family
- fuggy
Related words
Usage notes
Norman Mailer used fug in The Naked and the Dead (1948) as a stand-in for the taboo word fuck, as noun and verb, and others took it up;[15] Green's Dictionary of Slang also records fug as a 21st-century American clipping of fugly.[15]
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ The Macquarie Dictionary (2013), 6th ed., Sydney: Macquarie Dictionary Publishers
- ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h i j k Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ a b c d Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
Cite this entry
“Fug.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/fug. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·