Etymologically

Meaning and etymology of the English word fug

Confidence
Unknown
First attested
1888 E. F. Benson, Sketches from Marlborough More words from the 19th century

Pronunciation

Etymology

Its origin is unknown.[2][3][4][5] It was originally dialect and school slang;[4][3][6] the OED asks whether it is related to the dialect noun fogo (“a stench”),[2] which the American Heritage Dictionary gives as a possible source.[7] Merriam-Webster Unabridged takes it as probably an alteration of fog,[8] as do Collins and Webster's New World with a "perhaps";[9][10] Partridge calls it originally a Scots form of fog.[11] Weekley thought it probably a schoolboy distortion of fusty,[12] and Hoad calls it symbolic.[13] Fogo itself is recorded from 1794 and is probably an alteration of hogo (“a strong taste or smell”).[2][8]

Earliest recorded meaning

A thick, stuffy atmosphere, especially in a crowded, badly aired room: 1888, in E. F. Benson's Sketches from Marlborough, a book of school life,[2][1] the date Etymonline and Merriam-Webster Unabridged give too.[6][8] The adjective fuggy appears in the same book.[2]

Semantic evolution

The word passed from school slang into general colloquial British use;[3][4] Collins still labels it chiefly British.[9] A verb, to stay indoors in a stuffy atmosphere, also fug up, followed in 1889, in Barrère and Leland's Dictionary of Slang,[2][8] and Merriam-Webster Unabridged adds a transitive use, to make a place stuffy.[8] In south Lancashire dialect fug meant both strong-smelling sweat and a person who stays much indoors.[14] American prison slang of the late 20th century used fug for a cigarette, from the sense of a smoky atmosphere.[15]

Timeline

  • 1888 – a thick, stuffy, smelly atmosphere, in school slang.[2][6][8][1]
  • 1889 – verb, to stay in a stuffy atmosphere.[2][8]
  • 2000 – American prison slang for a cigarette.[15]

Meanings

Noun

  1. (chiefly British, informal) A hot, stale and smelly atmosphere, especially in a crowded room with little ventilation: the fug of the crowded waiting room.[9][8][2]
  2. (Scottish) fog.[8]

Verb

  1. To stay indoors in a stuffy atmosphere, sometimes with up.[2][8][3]
  2. To make a place stuffy and smelly.[8]

Word family

  • fuggy

Usage notes

Norman Mailer used fug in The Naked and the Dead (1948) as a stand-in for the taboo word fuck, as noun and verb, and others took it up;[15] Green's Dictionary of Slang also records fug as a 21st-century American clipping of fugly.[15]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  5. ^ The Macquarie Dictionary (2013), 6th ed., Sydney: Macquarie Dictionary Publishers
  6. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ a b c d e f g h i j k Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  9. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  10. ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  11. ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
  12. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  13. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  14. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  15. ^ a b c d Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
Cite this entry

“Fug.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/fug. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·