Etymologically
Log in

fiesta

This is the current revision of this entry, as edited by bogdan on 31 October 2026 at 22:25. This address is a permanent link to this version.
Changes in this edit History

Pronunciation

  • UK: /fɪˈestə/[1]
  • US: /fiˈɛstə/[1]

Etymology

It is borrowed from Spanish fiesta (“feast, festival”),[2][3][4][5][6] from Late Latin festa (“feast”), originally the plural of Latin festum (“festival, feast”).[1][7][8] The American Heritage Dictionary and Barnhart call the Latin form Vulgar Latin, and the AHD takes it as an alteration of *fēsta.[9][4] The same Latin word gave English feast, fest and fete by other routes.[1][3]

Earliest recorded meaning

A religious festival in Spanish America: Etymonline finds it by 1835, in reference to Mexico, as a Spanish word used in American English.[3] The OED, Merriam-Webster and Barnhart date it from 1844, in Gregg's Commerce of the Prairies, on New Mexico.[2][5][4][10]

Semantic evolution

In English it first named the religious festivals of Spain and Spanish America, and then any festivity or holiday.[2][6] Gregg (1844) describes the rancheros' families riding in carts to market, "or to fiestas, or on other joyful occasions".[10] A Texas glossary of 1892 explains it as a holiday, formerly kept on the patron saint's day of a church, town or village, and by extension any festivity, religious or national, even a bullfight.[10] It is now also used in the names of festivals of all kinds.[8] Merriam-Webster records fiesta as the name of a deep pink colour.[5]

Timeline

  • 1835 – a Spanish-American religious festival, in reference to Mexico.[3]
  • 1844 – a festival in New Mexico, in Gregg's Commerce of the Prairies.[2][5][4][10]
  • 1892 – in Texas, a saint's-day holiday, and by extension any festivity.[10]

Meanings

Noun

  1. In Spain and Latin America, a religious festival, especially on a saint's day, often with processions and dancing.[7][5][2]
  2. Any holiday, carnival or celebration: The village holds a summer fiesta with music and fireworks.[7][2][8]
  3. A deep pink colour.[5]
  • feast
  • fest
  • fete

Usage notes

In the United States the word is regional, chiefly in the Southwest, especially California and Texas.[10]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  5. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  8. ^ a b c Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  9. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  10. ^ a b c d e f Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press