Etymologically

Etymology and origin of the English word expectant

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1393 before 1393, Gower, Confessio Amantis More words from the 14th century
Borrowed from
Latin exspectans via Middle English
Ultimate origin
Latin exspectō

Pronunciation

  • /ɪkˈspɛktənt/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English expectaunt,[2][3] borrowed from Latin exspectāns (“expecting”), also expectāns, the present participle of exspectō (“to await, look forward to”).[4][2][5][6][7] Etymonline allows Old French expectant as a source beside the Latin.[8] The OED compares the Middle French noun expectant (“a person who waits”), of the second half of the 15th century, and Spanish expectante, of the first half of that century.[4] The medical sense of a treatment that waits on the course of nature follows the French use of expectant in 1803.[4] The word belongs with expect, and its suffix is -ant.[8][5][6]

Earliest recorded meaning

Expecting to take up a position or office: before 1393, in Gower's Confessio Amantis, the OED's first record.[4] Etymonline dates the adjective to the late 14th century,[8] Dictionary.com to 1350–1400,[9] and Merriam-Webster Unabridged to the 14th century.[2] The general sense of looking forward to something follows before 1425, in the Middle English Romaunt of the Rose.[4][3]

Semantic evolution

The adjective first described someone in line for a post or an inheritance, as in heir expectant, and soon anyone awaiting or anticipating something.[4][5] In law it came to describe property that will fall to a person in reversion or remainder (1600).[4][5] Johnson (1755) defined the adjective as "waiting in expectation" and the noun as "one who waits in expectation of any thing; one held in dependance by his hope".[10] In Scotland an expectant was a candidate for the ministry who had not yet been licensed to preach;[4][11] the Wright dialect dictionary quotes an Assembly act at Glasgow of 1641 forbidding such men to preach in public.[11] In the early 19th century medicine took the word from French for treatment that leaves events to take their course.[4][5] The sense "expecting the birth of a child", now the most familiar in expectant mother and expectant father, is recorded from 1806 in the OED,[4] while Etymonline dates "pregnant" to 1861.[8]

Timeline

  • before 1393 – expecting to take up a position or office.[4]
  • before 1425 – awaiting or looking forward to something.[4]
  • 1569 – expected to come, especially of a reward or benefit.[4]
  • 1588 – noun, a person who expects something.[4] Merriam-Webster Unabridged dates the noun to 1609 and Etymonline to the 1620s.[2][8]
  • 1600 – in law, of property: due to come to a person in reversion.[4]
  • 1613 – noun, a candidate for an office; in Scotland, for the ministry.[4]
  • 1654 – noun, a person expected to inherit something.[4]
  • 1803 – of medical treatment, leaving nature to take its course.[4]
  • 1806 – expecting the birth of one's child.[4] Etymonline dates this sense to 1861.[8]

Meanings

Adjective

  1. Waiting for something to happen; anticipating or hopeful: The audience fell into an expectant silence.[12][2][4]
  2. Expecting the birth of a child; pregnant: expectant mother, expectant father.[12][2][4]
  3. Looking forward to coming into a possession, position or inheritance.[12][4][5]
  4. (law) Of property: due to come to a person in reversion or remainder.[4][5]
  5. Of medical treatment: leaving the illness to take its course rather than intervening.[4][5]

Noun

  1. A person who expects something.[12][2][4]
  2. (historical) A candidate for an office; in Scotland, a candidate for the ministry not yet licensed to preach.[4][12][11]

Word family

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ a b Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e f g h Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  9. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  10. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  11. ^ a b c Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  12. ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Expectant.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/en/expectant. Accessed 9 Nov. 2026.

Last edited on . ·