Etymologically

Etymology and origin of the English word diurnal

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1390 Chaucer, Man of Law's Tale More words from the 14th century
Borrowed from
Latin diurnalis via Middle English
Ultimate origin
Proto-Indo-European *dyeu-
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin diurnus
Latin diurnālis
French journal
English diurnal
From the same root
Latin diurnum ← diurnus

Pronunciation

  • UK: /daɪˈɜːnəl/[1]
  • US: /daɪˈɝ.nəl/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English diurnal,[2][3][4] borrowed from Late Latin diurnālis (“daily”),[5][3][6][7] from Latin diurnus (“daily”),[3][8][7] from diēs (“day”),[3][8][9] from Proto-Indo-European *dyeu- (“to shine”).[6][3] The Latin ending is the adjectival suffix -urnus, denoting time,[6][8] and Barnhart takes diurnus as modelled on nocturnus (“by night”).[5] Klein compares hibernus (“wintry”) and derives the suffix from a form related to the ending of Ancient Greek χειμερινός (kheimerinós, “wintry”).[8] The root also gives Welsh diw, Breton deiz, Lithuanian diena and Polish dzień, all meaning day.[6] Journal is a doublet of diurnal,[5][8] and journey goes back to a noun use of diurnus.[10]

Earliest recorded meaning

Daily, of the motion of the heavens: about 1390, in Chaucer's Man of Law's Tale, thy diurnal sweigh, his only use of the word.[2][5][11] The OED begins with Lydgate about 1430,[12] and Dictionary.com with 1400–50.[13]

Semantic evolution

The word began as a term of astronomy,[14][12] for the movement of the heavenly bodies in the space of a day: Lydgate uses it of the arc and courses of the sun and stars.[2] A wider sense, belonging to every day, is recorded from 1594 in the OED,[12] although Etymonline and the MED have it earlier.[6][2] Cockeram's dictionary of 1623 first records the sense of the day as against the night,[12][6] and this later became the zoologist's term for animals active by day, the sense that the Shorter Oxford dates only to the late 19th century.[7][12] The noun followed the same sense of daily: a service book of the day hours (before 1550), a day-book or diary (1589) and a daily or periodical newspaper (before 1645).[12][7] Weekley notes that diurnal was often used for journal in the 17th century, and quotes the preface to Blount's Glossographia of 1656.[15] Johnson (1755) gave both the day-related adjective, with Milton, and the noun as a journal or day-book.[16]

Timeline

  • c. 1390 – occurring every day, of the daily motion of the heavens.[2][5]
  • c. 1430 – performed in or occupying one day, chiefly of the heavenly bodies.[12]
  • before 1550 – noun, a service book of the day hours.[12]
  • 1589 – noun, a day-book, diary.[12]
  • 1594 – recurring every day; of periodicals, published daily.[12]
  • 1623 – of the day as opposed to the night; of animals, active by day.[12][6]
  • before 1645 – noun, a daily newspaper.[12]
  • 1866 – lasting for a day only.[12]

Meanings

Adjective

  1. Recurring every day; having a daily cycle: Tides and temperatures in the bay follow a diurnal pattern.[4][7][14]
  2. Of or during the daytime, as against the night; opposed to nocturnal.[14][4][12]
  3. (zoology) Of animals, active mainly by day.[14][4][17]
  4. (botany) Of flowers, open during the day and closed at night.[14][17]
  5. (astronomy) Performed in or occupying one day, or resulting from the daily rotation of the earth.[14][7][12]
  6. (rare) Lasting for a day only; ephemeral.[12]

Noun

  1. A service book containing the day hours, without matins.[17][12][4]
  2. (archaic) A diary or day-book.[4][12][7]
  3. (archaic) A daily newspaper or journal.[4][12][7]

Word family

  • diurnally
  • diurnalness
  • semidiurnal
  • undiurnal
  • diurnal arc
  • diurnal motion

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  4. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  6. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ a b c d e f g h Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b c d e Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  9. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  10. ^ Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
  11. ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
  12. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  13. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  14. ^ a b c d e f Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  15. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  16. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  17. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Diurnal.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/diurnal. Accessed 6 Nov. 2026.

Last edited on . ·