Etymology and origin of the English word disqualify
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1723 letter of J. Arbuthnot More words from the 18th century
- Ultimate origin
- Medieval Latin qualificō
Etymology tree
Derivations
From the same root
Etymology
It is formed from English dis- + qualify.[2][3][4][5] The OED compares modern French déqualifier.[2] Qualify is from Middle French qualifier and Medieval Latin qualificō (“to invest with a quality”),[2][3] built on Latin quālis (“of what sort?”).[3]
Earliest recorded meaning
To deprive of the qualifications needed for some purpose, to make unfit: 1723, in a letter of J. Arbuthnot printed among Swift's letters.[2][6] Other dictionaries date the word earlier: Merriam-Webster Unabridged to 1712,[4] Etymonline to 1718, implied in disqualified,[3] and Dictionary.com to 1710–20.[7]
Semantic evolution
The general sense "make unfit" came first, and within a decade the word had its legal sense of depriving someone of a capacity or right, recorded in 1732 in Swift's pamphlet on the Sacramental Test.[2][6] Johnson (1755) separated the two, "to make unfit" and "to deprive a right or claim by some positive restriction", and quoted Swift for both.[8] From 1753, in Richardson's Sir Charles Grandison, it could also be reflexive or intransitive, of people who disclaim their own qualifications.[2][6] The current use for barring a competitor for breaking the rules, or a motorist from driving, belongs to the same legal line.[5][9]
Timeline
- 1723 – to make unfit or unqualified.[2][6]
- 1732 – to deprive of a legal capacity or right.[2][6]
- 1753 – reflexive and intransitive, to disclaim one's own qualifications.[2][6]
Meanings
Verb
- To make someone or something unfit or unqualified for a purpose: A knee injury disqualified her from the army.[9][4][2]
- To make someone ineligible, as for an examination or a post: His conviction disqualified him from holding office.[9][4]
- To bar a player or team from a contest, especially for breaking the rules.[9][5]
- To deprive someone of a right, power or privilege, as of the right to drive: She was disqualified from driving for a year.[9][4][5]
- To represent oneself as unqualified; to disparage one's own qualifications.[2]
Word family
- disqualifiable
- undisqualified
- nondisqualifying
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Kay, Christian; Roberts, Jane; Samuels, Michael; Wotherspoon, Irené, eds. (2009), Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary, Oxford: Oxford University Press; online edition (2024)
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Disqualify.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/en/disqualify. Accessed 7 Nov. 2026.
Last edited on . ·