Etymologically

Etymology and origin of the English word din

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
c. 725 Beowulf (the verb)
Inherited from
Old English dynian via Middle English, Old English
Ultimate origin
Proto-Indo-European *dʰwen-

Pronunciation

Etymology

It is inherited from Middle English dine,[2][3] inherited from Old English dyne (“noise, a loud sound”), also dynn,[4][5][6][7] from Proto-Germanic *duniz.[5][2][8][9] It is related to Old Norse dynr (“din”) and Old High German tuni (“din”),[2][10][11] and to Middle Low German dōn (“noise”).[3] The Germanic noun comes from Proto-Indo-European *dʰwen- (“to make a noise”),[5][2][3] the source also of Sanskrit धुनि (dhúni, “roaring”) and ध्वनति (dhvánati, “it roars, resounds”);[2][3][10] Klein calls the base imitative.[3] The verb is inherited from Old English dynian (“to resound”), also dynnan,[4][2][3] related to Old Saxon dunian (“to roar, rumble”), Middle High German tünen (“to roar, rumble”) and dynja (“to come rumbling down”).[4][6][12]

Earliest recorded meaning

The verb, to sound or resound, is found in Beowulf, dated about 725 by Barnhart.[2][4] The noun, a loud noise, especially a continued confused sound that stuns or distresses the ear, is recorded in the Old English Solomon and Saturn poem.[4][7]

Semantic evolution

In Middle English the noun was dine, from probably before 1200, and the verb dunien (in Layamon) and later dinen.[2] The old intransitive verb, to resound, died out in the early 16th century.[4][12] New transitive uses were formed from the noun: to assail with din (1674)[4][2] and to repeat something so often that it wearies the hearer, especially to din something into someone (1724).[4][10] Hobbes used the noun in 1651 for a ringing in the ears.[4] Johnson (1755) defined it as a loud noise, a violent and continued sound.[13] In Scots and northern English dialect din also meant loud talking and report or fame, and hold thy din meant be quiet.[14]

Timeline

  • c. 725 – verb, to resound (Beowulf).[2][4]
  • Old English – noun, a loud noise (Solomon and Saturn).[4]
  • before 1200 – Middle English dine.[2]
  • 1651 – a ringing in the ears (Hobbes).[4]
  • 1674 – to assail with din.[4][2]
  • 1724 – to din something into someone.[4]
  • 1798 – intransitive, to make a din (Wordsworth).[4]

Meanings

Noun

  1. A loud, continuous and confused noise; an uproar: We could barely talk over the din of the traffic.[15][10][12]

Verb

  1. To instil something by constant repetition, usually with into: Her father had dinned the rules into her.[15][10][4]
  2. To assail or deafen with noise.[15][10][4]
  3. To make a din; to resound.[15][10][4]
  4. (obsolete) To sound or ring with sound (Old English–1513).[4][12]

Usage notes

The capitalised DIN, a series of German technical standards used for paper sizes, film speeds and electrical connectors, is an unrelated acronym of German Deutsche Industrie-Norm (“German Industrial Standard”).[4][11][10]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  3. ^ a b c d e f Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
  8. ^ Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill
  9. ^ Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling
  10. ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  11. ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  12. ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  13. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  14. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  15. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

  • eldest · also from Old English
  • scrub · also from Old English
  • shale · also from Old English
  • midway · also from Old English
  • ale · also from Old English
  • pike · also from Old English
  • strand · also from Old English
  • staple · also from Old English
Cite this entry

“Din.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/din. Accessed 31 Oct. 2026.

Last edited on . ·