Etymologically

Etymology and origin of the English word crass

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1545 T. Raynald, translation of E. Roesslin's Byrth of Mankynde More words from the 16th century
Borrowed from
Latin crassus
Ultimate origin
Latin crassus
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin crassus
English crass
From the same root
Latin crassitūdō ← crassus

Pronunciation

  • /kɹæs/, /kɹɑːs/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin crassus (“solid, thick, dense, fat”),[2][3][4][5][6] Barnhart, Etymonline and Dictionary.com bring it through Middle French crasse.[7][8][9] The OED compares this feminine form, recorded in the 16th century, and notes that Old French had cras, now gras.[2] Weekley notes that the French adjective survives in this form only in the feminine, as in French ignorance crasse.[10] The origin of the Latin word is unknown to Etymonline.[8] Barnhart relates it to crātis (“wickerwork, hurdle”),[7] and Klein derives it from an Indo-European base meaning "to roll or twist together".[11] The Latin adjective is also the source of grease and cresset.[12][11] Middle English had cras (“slow, sluggish”), from the same Old French and Latin words.[13][8]

Earliest recorded meaning

Coarse, thick or dense in texture: 1545, in Thomas Raynald's translation of Roesslin's Byrth of Mankynde,[2] and 1545 also in Barnhart and Merriam-Webster.[7][3] The Shorter Oxford and the Oxford Dictionary of English date the word to the late 15th century.[5][14]

Semantic evolution

The literal sense has always been rare in English.[8][2] The sense now usual, grossly dull or stupid, applied to qualities and ideas, is recorded from 1660,[2][7] or from the 1650s in Etymonline;[8] it had been used earlier in French, as in ignorance crasse.[7][8] Johnson (1755) knew only the physical sense: gross, coarse, not thin or fine.[15] From 1861, in Thackeray, it was applied to people, grossly stupid or insensitive.[2]

Timeline

  • before 1475 – Middle English cras, slow, sluggish, in Lydgate.[13]
  • 1545 – coarse, thick, dense in texture.[2][7][3]
  • 1649 – material as opposed to spiritual (obsolete by 1664).[2]
  • 1660 – of ideas and qualities, gross, grossly dull or stupid.[2][7]
  • 1861 – of persons, grossly stupid or insensitive.[2]

Meanings

Adjective

  1. Lacking refinement or sensitivity; gross, tasteless or stupid: a crass remark about the funeral.[16][3][2]
  2. Beneath one's dignity; vulgar or merely material: the crass business of fund-raising.[3]
  3. (archaic) Thick, dense or coarse in texture.[3][2][5][15]

Word family

  • crassitude
  • crassly
  • crassness

Usage notes

In the dialects of Ireland, Worcestershire, Gloucestershire, Berkshire and Sussex, crass is a form of cross in the sense "angry, ill-tempered".[17] The noun crass, recorded from 1857, was a collectors' name for a sea anemone, shortened from its species name crassicornis.[2]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  5. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  8. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  9. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  10. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  11. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  12. ^ Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
  13. ^ a b Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  14. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  15. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  16. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  17. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)

Related etymologies

Cite this entry

“Crass.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/en/crass. Accessed 9 Nov. 2026.

Last edited on . ·