Etymologically

Etymology and origin of the English word clink

Pronunciation

clink1 sharp ringing sound

Confidence
Disputed
Formation
Onomatopoeia
First attested
c. 1386 Chaucer, Pardoner's Tale
From
Middle English clinken

Etymology

The word for the sharp ringing sound is inherited from Middle English clinken.[2][3] Etymonline, Barnhart and Weekley call it imitative,[4][5][6] and the American Heritage Dictionary, Merriam-Webster Unabridged, the Shorter Oxford, Hoad and the Oxford Dictionary of English take it as probably borrowed, from Middle Dutch klinken (“to sound, ring, tinkle”), itself imitative.[7][3][8][9][10] The OED calls the origin uncertain: the Dutch verb has parallels in Old High German klingan, German klingen, Swedish klinga and Danish klinge, which point to two echoic stem forms, and since neither is found in Old English it cannot say whether the English verb goes back with the Dutch to an older common form or arose later.[11] Old English has clingan, but in an entirely different sense, the source of cling.[11] Etymonline suggests that the verb may be a weakened form of clank,[4] and Hoad compares that word and clang.[9]

Earliest recorded meaning

To ring or sound sharply: about 1386, in Chaucer's Pardoner's Tale,[11] where the Middle English Dictionary quotes "They herde a belle clynke".[2] Barnhart dates the verb to before 1325,[5] Etymonline to the early 14th century.[4]

Semantic evolution

The verb was used of bells and metal from the start, also of making something sound,[11][2] including striking glasses together.[11] The noun came from the verb,[5][2][8] and Johnson (1755) quotes Othello for "the clink and fall of swords".[12] From the 18th century the sound also became a term of scorn for mere rhyme, used of words that jingle.[11][3] In Scots the sound passed to quick, abrupt action, as in clink down, to put down smartly, and to a smart blow, a transition the OED calls common there;[11] clink also meant ready money, from Ramsay in 1729.[11][8] Scottish and other dialects kept to cry clink and the sense of a chime or stroke of a bell into the 19th century.[13] In 20th-century metallurgy it named an internal crack caused by uneven heating or cooling, a use the Shorter Oxford treats as of unknown origin.[11][8]

Timeline

  • c. 1386 – to make a sharp metallic sound, and to cause something to sound in this way, in Chaucer.[11]
  • c. 1400 – noun, the sound of clashing metal, in the Destruction of Troy, copied about 1540.[2][11][4]
  • before 1522 – of birds uttering their notes, in Douglas.[11]
  • before 1716 – noun, mere assonance or jingle, in R. South.[11]
  • 1718 – in Scots, expressing quick abrupt action, in Ramsay.[11]
  • 1722 – noun, a smart sharp blow.[11]
  • 1729 – noun, in Scots, money.[11]
  • 1819 – to move with a clinking sound, in Scott.[11]
  • 1925 – noun, an internal crack in a block of metal; 1929, the verb.[11]

Meanings

Noun

  1. A light, sharp, ringing sound, as of glasses or coins striking together.[14][3][11]
  2. (chiefly Scottish) Money, cash.[3][11][8]
  3. (archaic) A rhyme or jingle; mere assonance.[15][3][11]
  4. The sharp note of certain birds, such as the stonechat.[3][11]
  5. (dialect) A quick, sharp blow.[3][11][8]
  6. (metallurgy) A small internal crack in a block of steel, caused by uneven heating or cooling.[15][11][8]
  7. (Britain) A pointed steel bar for breaking up a road surface.[14][15]

Verb

  1. To make, or cause to make, a light, sharp, ringing sound: He clinked his spoon against the mug.[14][3][11]
  2. To move with such a sound: The soldier clinked across the yard in his spurs.[3][11]
  3. (archaic) Of words or verses, to rhyme or jingle.[3][11]
  4. (metallurgy) To cause metal to crack internally.[11][8]

Word family

  • clinking
  • clinkstone

clink2 prison

Confidence
Probable
Formation
Eponym
First attested
1515 A. Barclay, Eglogues
Ultimate origin
English Clink

Etymology

The word for the prison is from English from the Clink, a noted prison in Southwark, London,[5][3][7][14][16] which probably took its name from Clink, a part of the Manor of Southwark.[3][16] Etymonline places it on Clink Street, on the estate of the bishops of Winchester.[4] The origin of the name is uncertain.[11][5] The OED says that the evidence points to a name proper to Southwark and carried elsewhere, but that the reverse is possible, and that a descriptive name could have come from the verb meaning "to fasten securely".[11] Barnhart also considers that verb, a northern form of clench, or else some lost allusion to the ringing sound;[5] Etymonline and Partridge think of the noise of chains or locks,[4][17] and Green's Dictionary of Slang leaves open the fastening and the chains.[18] Weekley relates it to clinch as well and compares Dutch klink (“door latch”),[6] and Dictionary.com too suggests this Dutch word.[15] Hoad, the Shorter Oxford and the Oxford Dictionary of English call the origin unknown.[9][8][10]

Earliest recorded meaning

The Southwark prison: 1515, in Barclay's Eglogues: "Then art thou clapped, in the Fleete or Clynke".[18][6][3] The OED, dating Barclay's text about 1530, gives the later date.[11]

Semantic evolution

The name was at first proper to the one prison, which had a widespread reputation as a dismal place.[16] By the 1580s people spoke of "kissing the clink", being imprisoned.[4] Grose (1788) knew the Clink as a place in Southwark once privileged from arrest and home to lawless vagabonds called clinkers.[18] Etymonline dates the general sense "prison" to the 1770s.[4] The OED and the English Dialect Dictionary record it especially in Devon and Cornwall for a small lock-up,[11][13] as in the Plymouth Clink of 1810.[18] The word was also army slang for a guard room in the First World War,[18] and underworld slang had a verb clink, to arrest, from 1815.[18]

Timeline

  • 1515 – the prison in Southwark.[18][3][5]
  • 1580s – to kiss the clink, to be imprisoned.[4]
  • 1770s – any prison.[4]
  • 1815 – verb, to arrest, in Scott.[18]

Meanings

Noun

  1. (slang) A prison or prison cell, often in the phrase in the clink: He spent the weekend in the clink for brawling.[14][3][8]
  2. (slang) A military guardhouse.[3][18]
  3. the Clink: a former prison in Southwark, London.[11][16]

Usage notes

Dictionaries also separate some less common words of this spelling.[11][3] A Scots and northern verb, to rivet or fasten with nails, recorded from about 1440 in the York Mysteries, is a form of clench or clinch.[11][3][8][13] A weak ale brewed for harvest labourers, recorded from 1863, is of uncertain origin; the OED suggests a use of the sound word, and Green's Dictionary of Slang a shortening of bum clink.[11][18] Spenser's "wicket's clink" (1579) is of uncertain meaning, perhaps a latch.[11][12]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  6. ^ a b c Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  7. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ a b c d e f g h i j k Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  9. ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  10. ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  12. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  13. ^ a b c Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  14. ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  15. ^ a b c d Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  16. ^ a b c d Merriam-Webster's Book of Word Histories, Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  17. ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
  18. ^ a b c d e f g h i j Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
Cite this entry

“Clink.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/clink. Accessed 6 Nov. 2026.

Last edited on . ·