Etymologically

Etymology and origin of the English word barbarity

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1566 More words from the 16th century
From
Latin barbarus
Ultimate origin
Ancient Greek βάρβαρος
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek βάρβαρος (bárbaros)
Latin barbarus
Italian bravo
English bravo
French brave
French bravo
English barbarous
English barbarity
The word's journey
From the same root
Ancient Greek βαρβαρικός (barbarikós) ← βάρβαρος
English barbarian ← βάρβαρος
Latin barbaria ← βάρβαρος

Pronunciation

  • /bɑː(ɹ)ˈbæɹɪti/[1]

Etymology

It is from Latin barbarus (“strange, foreign”),[2][3][4][5] with the English suffix -ity.[2][3][4][6] The OED notes that the formation does not exist in Latin or French.[2] Johnson derived it from barbarous.[7] The Latin adjective is from Ancient Greek βάρβαρος (bárbaros, “foreign, non-Greek”), which the OED compares with balbus (“stammering”), as having probably referred first to speech.[2][3][8]

Earliest recorded meaning

Want of civilization, rude and uncultured condition: 1566 according to Merriam-Webster Unabridged,[6] the 1560s in Etymonline,[3] and 1570 in the OED, in Levens's Manipulus Vocabulorum.[2]

Semantic evolution

The word took the place of the older barbarie for lack of civilization, and in turn gave way in that sense to barbarism; the OED records it until 1819.[2] The usual modern sense, savage cruelty, is recorded from the 1680s: 1685 in the OED.[3][2] By 1720 the word could be used in the plural for acts of such cruelty, in Pope's translation of the Iliad.[2] Johnson (1755) listed "savageness; incivility" first, then "cruelty; inhumanity", then "barbarism; impurity of speech".[7] The sense relating to language is dated to the late 16th century in the Shorter Oxford,[4] though the OED's first record is from 1706,[2] and it is now archaic.[4] A sense relating to style in art is recorded from 1644, in Evelyn, and Collins still gives a crude or unsophisticated quality or style.[2][9]

Timeline

  • 1566 – want of civilization, barbarism.[6] The OED's first record is from 1570.[2]
  • 1644 – barbarism of style in art, in Evelyn.[2]
  • 1685 – savage cruelty, inhumanity.[2][3]
  • 1706 – barbarism of language.[2]
  • 1720 – an act of savage cruelty.[2][4]
  • 1860 – an instance of a lack of artistic culture.[2]

Meanings

Noun

  1. Savage cruelty; inhumanity: The barbarity of the siege shocked the town's neighbours.[6][2][9]
  2. An act of savage cruelty.[6][2][9]
  3. A crude or unsophisticated quality, style or expression.[9][2]
  4. (archaic) A barbarism of language.[4][2]
  5. (obsolete, 1570–1819) Lack of civilization.[2][4]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  8. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  9. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Barbarity.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/barbarity. Accessed 6 Nov. 2026.

Last edited on . ·