Etymology and origin of the English word bankrupt
- Formation
- Borrowing
- Borrowed from
- Italian banca rotta
Derivations
Pronunciation
- /ˈbæŋk.ɹəpt/, /ˈbæŋk.ɹʌpt/[1]
Etymology
In the 16th century it appears as banke rota and banqueroute,[2] borrowed from Italian banca rotta (“broken bench”) and its adaptation French banqueroute,[2][3] from banca “moneylender's bench” (see bank) + rotta “broken”,[4][5] from Latin rupta, feminine past participle of Latin rumpō (“to break”).[3][4] The second element was later remodelled on Latin ruptus.[2][4]
Earliest recorded meaning
As a noun, “insolvent person” (1530s);[4][3][2] the OED also records “the break-up of a trader's business” from 1539.[2]
Semantic evolution
The name is said to come from an old custom of breaking the bench of a bankrupt moneylender,[4][1] but the allusion is probably figurative.[4] Using the word for the person rather than the failure is peculiar to English.[2] The verb (1550s) and adjective (1560s) followed,[4] and the figurative sense “wholly lacking in some quality” dates from the 1580s.[4][2]
Timeline
- 1533 – “one who has brought himself into debt”.[2][3]
- 1539 – “the break-up of a trader's business”.[2]
- 1552 – verb, “to become bankrupt”.[2][4]
- 1560s – adjective.[4][2]
- 1580s – figurative, non-financial senses.[4][2]
Modern meaning
Noun
- A person or organization legally declared unable to pay their debts.
- A person wholly lacking in some quality, as in a moral bankrupt.
Adjective
- Legally declared insolvent; financially ruined.
- Completely lacking in some good quality; ruined.
Verb
- To make bankrupt; to ruin.
Word family
- bankruptcy
- bankruptive
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f g h i j k Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
Related etymologies
Cite this entry
“Bankrupt.” Etymologically, 18 Oct. 2026, etymologically.com/en/bankrupt. Accessed 19 Nov. 2026.
Last edited on . ·