Etymology and origin of the English word backlog
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- 1684 Increase Mather, Essay for the Recording of Illustrious Providences
- Ultimate origins
- English backMiddle English logge
Pronunciation
- US: /ˈbæk(ˌ)lɔɡ/[1]
Etymology
It is a compound from English back + log,[2][3][4][5][6] first naming a large log placed at the back of a fire.[2][3] Etymonline suggests that the later senses, "something stored up" and "arrears of orders", may come from, or have been suggested by, log in its sense of a written record.[3]
Earliest recorded meaning
A large log placed at the back of a fire, to keep it going: 1684, in Increase Mather's Essay for the Recording of Illustrious Providences, where a spit "came down with the point forward, and stuck in the Back-log".[2][7][3]
Semantic evolution
The fireside sense belonged mainly to North America, Australia and New Zealand;[4][8] the Dictionary of American Regional English calls it widespread in the United States,[7] and the Dictionary of Canadianisms records it in Canada.[9] The word came to mean a reserve or accumulation, from 1883,[2][3] and then arrears of orders not yet filled, from 1932, in the Baltimore Sun;[2][3] this is now the main sense, extended to any pile-up of unfinished work.[5][8] Merriam-Webster records a verb, to accumulate as a backlog, from 1935.[5] American slang used backlog for a wife, recorded in 1970.[10]
Timeline
- 1684 – a large log at the back of a fire.[2][5][7]
- 1883 – figuratively, a reserve or accumulation.[2][3]
- 1932 – arrears of unfulfilled orders.[2][3]
- 1935 – verb, to accumulate as a backlog.[5]
- 1970 – American slang, a wife.[10]
Meanings
Noun
- An accumulation of work not yet done or orders not yet filled: The court is struggling to clear a backlog of appeals.[5][8][2][4]
- A reserve or store of something: a backlog of goodwill.[8][5][2]
- (chiefly North American) A large log placed at the back of an open fire.[5][2][4][7]
Verb
- To accumulate as a backlog.[5]
Related words
- back
- log
- backstick
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
- ^ a b c d Deverson, Tony; Kennedy, Graeme, eds. (2005), The New Zealand Oxford Dictionary, Auckland: Oxford University Press
- ^ Dollinger, Stefan, ed., A Dictionary of Canadianisms on Historical Principles, 3rd ed. (online), Vancouver: University of British Columbia, dchp.arts.ubc.ca
- ^ a b Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
Cite this entry
“Backlog.” Etymologically, 1 Nov. 2026, etymologically.com/en/backlog. Accessed 1 Nov. 2026.
Last edited on . ·