Etymology and origin of the English word addendum
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1664 J. Worthington, preface to J. Mede's Works More words from the 17th century
- Borrowed from
- Latin addendum
- Ultimate origin
- Latin addō
Pronunciation
- /əˈdɛn.dəm/[1]
Etymology
It is borrowed from Latin addendum (“something to be added”),[2][3][4][5][6] the neuter of addendus (“to be added”), the gerundive of addō (“to add, join, attach”), the source of add.[2][3][6][7][8] The plural is addenda, as in Latin.[3][5][7] Klein compares other gerundives that English took over from Latin, such as agenda;[6] the OED and the Shorter Oxford compare addend.[2][8]
Earliest recorded meaning
A thing added, especially to correct or supplement something, as an appendix at the end of a book: 1664, in John Worthington's general preface to the works of Joseph Mede, in the revised OED.[2][7] The older dictionaries are later: Barnhart found the plural addenda in Boyle (1684) and the singular only in 1878,[5] Etymonline gives 1794,[3] and Dictionary.com 1785–95.[9]
Semantic evolution
Barnhart noted that the plural addenda, for additional matter at the end of a book, was in use almost two centuries before his first record of the singular,[5] and the Shorter Oxford likewise says the word was used especially in the plural, sometimes treated as singular.[8][7] In mechanics, from 1841, the addendum is the distance by which a gear tooth projects beyond the pitch circle,[2][8] and Collins also gives a corresponding measurement of a screw thread.[10]
Timeline
- 1664 – a thing added, especially an appendix to a book.[2][7]
- 1684 – the plural addenda.[5]
- 1841 – in mechanics, the projection of a gear tooth beyond the pitch circle.[2]
Meanings
Noun
- Something added; an addition.[10][7]
- A supplement or appendix to a book, document or agreement: The contract came with a two-page addendum.[10][7][2]
- (mechanics) The distance between the pitch circle of a gear and the tip of a tooth; also, the corresponding distance on a screw thread.[10][2][8]
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
- pardon · also from Latin
- notorious · also from Latin
- vagina · also from Latin
Cite this entry
“Addendum.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/en/addendum. Accessed 7 Nov. 2026.
Last edited on . ·