Meaning and etymology of the English word Worton
Two Old English names have both become Worton: Nether and Over Worton in Oxfordshire were "the farmstead by the slope", while Worton in Wiltshire and the other Wortons were "the herb garden".[1][2]
Pronunciation
- Wiltshire: /ˈwɜːtən/[3]
Worton1 settlement by the ridge
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- 1050–1052 charter, in a 13th-century copy (Ortune)
- Ultimate origin
- Old English
Etymology
The name of Nether and Over Worton in Oxfordshire is from Old English ōra (“bank, slope”) + tūn (“farmstead”), "the settlement by the ridge" or "farmstead by a bank or slope".[1][2] The early ⟨Over-⟩ forms show ōra replaced by Middle English over, from Old English ofer (“a flat-topped ridge”); the initial ⟨W⟩ appears only from time to time and was not settled until the 16th century.[1]
Early records
- 1050–1052 – ⟨Ortune⟩, in a charter known from a 13th-century copy.[1][2]
- 1086 – ⟨Hortone⟩, in Domesday Book (folios 156b, 161).[4][2]
- 1194 – ⟨Wurtton’⟩, in the Pipe Rolls; ⟨Wrtton’⟩ in 1220.[1][5]
- 1242–1243 – ⟨Netherhorton’⟩, ⟨Overhorton’⟩, the two villages told apart.[5]
- 1526 – ⟨Overwortone⟩, ⟨Netherwortone⟩.[1]
Places
Nether Worton and Over Worton are neighbouring places in Oxfordshire.[1][2]
Worton2 herb garden
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- 1173 Salisbury charters (Wrtona, the Wiltshire village)
- Ultimate origin
- Old English
Etymology
The name of Worton in Wiltshire is from Old English wyrt (“plant, herb”) + tūn (“enclosure”), "the herb or vegetable garden", a kitchen garden.[1][2][6] Worton in Cassington, Oxfordshire, and Worton in Aysgarth, North Yorkshire, have the same name.[7][8]
Early records
- 1086 – ⟨Wrtone⟩, Worton in Cassington, Oxfordshire (folio 161), and ⟨Werton⟩, the North Yorkshire hamlet, in Domesday Book.[4][9]
- 1173 – ⟨Wrton(a)⟩, the Wiltshire village, in the Salisbury charters.[6][1]
- 1195 – ⟨Wurton⟩, in the Pipe Rolls.[6]
- 1220 – ⟨Worton(e)⟩, the modern spelling, usual from then on.[6][1]
- 1622 – ⟨Woorton⟩.[6][1]
Places
Worton is a village near Potterne in Wiltshire (⟨Worton by Poterne⟩ 1419).[6] Worton in Cassington lies in Oxfordshire,[7] and another Worton in Aysgarth parish in the North Riding of Yorkshire.[8]
Surname
Worton is a locative surname, from a Worton in Oxfordshire, in Wiltshire or in the North Riding.[10][11] Bardsley's examples all come from Oxfordshire.[12] A variant is Whorton.[10]
Early bearers
- 1202–1212 – Walter ⟨de Worton⟩, in the charters of St Paul's Cathedral.[11][10]
- 1256 – Gilbert ⟨de Worton⟩, in the Northumberland assize rolls.[11][10]
- 1273 – Adam and Nicholas ⟨de Worton⟩, Oxfordshire.[12]
- 1377 – Adam ⟨Worton’⟩, in the poll tax at Sherston, Wiltshire.[10]
Distribution
About 1,188 people in Great Britain and 15 in Ireland bear the name; in 1881 (630) it was found mainly in Staffordshire and Worcestershire.[10]
Related names
References
- ^ a b c d e f g h i j k Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b c d e f Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 265
- ^ a b Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 330
- ^ a b M. Gelling (from material collected by D. M. Stenton) (1954), The Place-Names of Oxfordshire, Part II (EPNS 24), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 295
- ^ a b c d e f J. E. B. Gover, A. Mawer, F. M. Stenton (1939), The Place-Names of Wiltshire (EPNS 16), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 248
- ^ a b M. Gelling (from material collected by D. M. Stenton) (1954), The Place-Names of Oxfordshire, Part II (EPNS 24), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 253
- ^ a b Smith, A. H. (1928), The Place-Names of the North Riding of Yorkshire (EPNS 5), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 265
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 539
- ^ a b c d e f Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter, eds. (2016), The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Reaney, P. H.; Wilson, R. M. (1991), A Dictionary of English Surnames, 3rd ed., London: Routledge
- ^ a b Bardsley, Charles Wareing (1901), A Dictionary of English and Welsh Surnames, with Special American Instances, London: Henry Frowde
Cite this entry
“Worton.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Worton. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·