Meaning and etymology of the English word Pulborough
- Confidence
- Disputed
- Formation
- Compound
- First attested
- 1086 Domesday Book (Poleberge) More words from the 11th century
- Ultimate origin
- Old English beorg
Etymology
The second part of the name is Old English beorg (“hill, mound”); the first is disputed.[1][2] Mills explains it as pōl (“pool”) or pull (“pool”), "the hill or mound by the pools",[3] and Watts allows either the genitive plural of pōl, for the pools or deep places in the River Arun, or an Old English man's name ⟨*Pulla⟩.[1] The Survey found the ⟨e⟩ that the early spellings keep between the two parts hard to square with pōl or pull, although the ground suits it, since the Arun bends here and may long ago have formed a big pool; there is evidence elsewhere for a name ⟨Pulla⟩ or ⟨Polla⟩, and the form ⟨Polemberg⟩ of 1166, if it could be trusted, would settle the matter in favour of the man's name.[2]
Early records
- 1086 – ⟨Poleberge⟩, in Domesday Book (folio 24b),[4] a single manor with a recorded population of 66.[5]
- 1166 – ⟨Polemberg⟩, in the Red Book of the Exchequer, where the Liber Niger has ⟨Poleberga⟩.[2]
- 1167 – ⟨Puleberga⟩, in the Pipe Rolls; ⟨Pollebergh⟩ in 1220.[2]
- 1247 – ⟨Pulbergh⟩, in the Charter Rolls, the common form until 1510.[2][1]
- 1309 – ⟨Pulburgh⟩; ⟨Pulborough⟩ is first recorded in 1479.[2][1]
Places
Pulborough is a village and civil parish on the River Arun in the Horsham district of West Sussex, in the old hundred of West Easewrithe.[6][2]
Related names
Notes
The Survey recorded a local pronunciation in two syllables.[2][1]
References
- ^ a b c d e Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b c d e f g h A. Mawer and F. M. Stenton with J. E. B. Gover (1929), The Place-Names of Sussex, Part I: The Rapes of Chichester, Arundel and Bramber (EPNS 6), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society (reissued 1969), p. 149
- ^ Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 430
- ^ Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
Cite this entry
“Pulborough.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Pulborough. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·