Etymologically

New Alresford

Meaning and etymology of the English word New Alresford

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
701 Alresforda, the estate, in a later copy of a charter More words from the 8th century
Ultimate origin
Old English alor, ford
Etymology tree
inherited borrowed derived
Old English alor
English alder
English New Alresford
From the same root
English Aldershot ← alor
English Aldridge ← alor
English Allerton ← alor
English Allerton Bywater ← alor
English Chapel Allerton ← alor
English Ollerton ← alor

Pronunciation

  • /ˈɔːlzfəd/, /ˈɑːlzfəd/[1]

Etymology

The town is "the new town of Alresford", with Middle English niwe (“new”) or Latin nova (“new”) before the older name.[2] Alresford is from Old English alor + ford, "the alder-tree ford", with the first element in the genitive singular ⟨alres⟩.[2][3] Coates notes that the singular may mean a ford "at the alder tree", a single tree, though this is not certain; forms without the ⟨-s-⟩ are later and occasional.[4]

The river Alre, on which the town stands, is named from the place, not the other way round: its name is a back-formation from Alresford.[3][4]

The modern pronunciation without the ⟨r⟩ may first show in the spelling ⟨Allesford⟩ of 1408.[4][2]

Early records

  • 701 – ⟨(to) Alresforda⟩, in a charter surviving only in a later copy.[4][2]
  • 1086 – ⟨Alresforde⟩, Hampshire, in Domesday Book (folio 40),[5] a manor with a recorded population of about 52, in Fawley hundred.[6]
  • 1236 – ⟨Nova villa de Alresford⟩ "Alresford new town", the first record of the new town; ⟨Nova Alresford⟩ 1272, ⟨Niwealreford⟩ 1280.[2]
  • 1332 – ⟨Chepyng Alresford⟩, "market Alresford", a name that set it apart from Old Alresford.[2][4]
  • 1408 – ⟨Allesford⟩, an early sign of the modern pronunciation.[4]

Places

New Alresford is a small town in Hampshire, often called simply Alresford.[7] It was founded by Bishop Godfrey de Lucy in 1200 as a new town beside the older settlement,[4] which is Old Alresford to the north, recorded as ⟨Elde Alresford⟩ in 1280.[2]

  • Alresford
  • Old English alor
  • Old English ford
  • Old Alresford

Notes

Alresford in Essex is a separate name: it was ⟨Ælesford⟩ about 1000 and ⟨Eilesforda⟩ in 1086, and Ekwall took it as "Ægel's ford", with the ⟨r⟩ a late and irregular addition.[8] The Essex village is pronounced with ⟨s⟩, by some with the vowel of "ale".[1]

References

  1. ^ a b Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 6
  2. ^ a b c d e f g Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  3. ^ a b Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d e f g Coates, Richard (1989), The Place-Names of Hampshire, London: Batsford, p. 17
  5. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 160
  6. ^ Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
  7. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  8. ^ P. H. Reaney (1935), The Place-Names of Essex (EPNS 12), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society (1969 reprint), p. 325
Cite this entry

“New Alresford.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/New_Alresford. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·