Meaning and etymology of the English word Lawford
- Confidence
- Probable
- Formation
- Compound
- First attested
- 1045 Anglo-Saxon will (Lalleford), in a 14th-century copy More words from the 11th century
- Ultimate origin
- Old English
Pronunciation
- /ˈlɔːfəd/[1]
Etymology
The Essex name is probably "Lealla's ford", from an Old English personal name ⟨Lealla⟩ and Old English ford (“river-crossing”).[2][3] ⟨Lealla⟩ is not recorded on its own; it is inferred from this name and perhaps from Leybourne in Surrey.[3][4] The double ⟨ll⟩ of the early forms was later reduced, and ⟨Lalford⟩ became ⟨Lawford⟩ in the 16th century.[3]
Mills and Watts derive Church Lawford and Long Lawford in Warwickshire the same way.[2][5] The Warwickshire survey doubted it: the early forms there are mostly ⟨Lelle-⟩, with ⟨Ledle-⟩, ⟨Leile-⟩ and ⟨Lille-⟩, which fit a personal name ⟨Lealla⟩ badly, and it suggested Old English lǣl (“twig, withy”) instead, as for Leybourne.[6]
Early records
- 1045 – ⟨Lalleford⟩, the Essex place, in an Anglo-Saxon will known from a 14th-century copy.[3][2]
- 1086 – ⟨Laleforda⟩ and ⟨Leleforda⟩ in the Essex folios of Domesday Book; the Warwickshire Lawfords are ⟨Leileforde⟩, ⟨Lelleford⟩ and ⟨Lilleford⟩.[7][8]
- 1218 – ⟨Lalesford⟩; ⟨Laleford⟩ is the usual 12th- and 13th-century spelling.[3]
- 1540 – ⟨Lalford (Lawforde Hall) alias Lalford Sayes⟩, after the Say family, who held the manor in 1449.[3]
- 1594 – ⟨Lawforde⟩.[3]
Places
Lawford is a village and parish in Tendring hundred, Essex, which had three manors in 1086.[3][9] In Warwickshire are Church Lawford, Long Lawford and Little Lawford, distinguished from the 13th century by Middle English ⟨chirche⟩ "church" and ⟨long⟩ ("Chirche Lalleford", "Long Lalleford" 1235) and by Latin ⟨parva⟩ "little".[2][5] Long Lawford was said to be so called because its houses do not lie close together; most stand along one street about three-quarters of a mile long.[10]
Surname
Lawford is a locative surname, from Church Lawford and Long Lawford in Warwickshire or from Lawford in Essex;[11][12] Lafford is a variant.[11] Most of the medieval bearers Hanks lists are from Warwickshire.[11]
Early bearers
- 1221 – Thomas ⟨de Lalleford'⟩, in the Warwickshire assize rolls.[12][11]
- 1332 – Robert ⟨de Lalleford⟩, in the subsidy rolls for Church Lawford, Warwickshire.[11]
- 1377 – Stephanus ⟨Lalforde⟩, in the poll tax for Colchester, Essex.[11]
- 1663 – Henry ⟨Lawford⟩, in the Herefordshire militia assessments.[12][11]
Distribution
About 805 people in Great Britain bear the name (646 in 1881), when it was most common in Middlesex, Surrey and Hampshire and in the West Riding of Yorkshire; it is rare in Ireland (12).[11]
Related names
Notes
Lawford in West Virginia is not named after the English places: local tradition makes it a ford where a man named Law lived, though Lawford is also a personal name.[13]
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h P. H. Reaney (1935), The Place-Names of Essex (EPNS 12), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society (1969 reprint), p. 341
- ^ Briggs, Keith (2024), An Index to Personal Names in English Place-Names, 3rd rev. ed., English Place-Name Society Supplementary Series 2, Nottingham, p. 196
- ^ a b Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ J. E. B. Gover, A. Mawer, F. M. Stenton, with F. T. S. Houghton (1936), The Place-Names of Warwickshire (EPNS 13), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 136
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 138
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 439
- ^ Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
- ^ J. E. B. Gover, A. Mawer, F. M. Stenton, with F. T. S. Houghton (1936), The Place-Names of Warwickshire (EPNS 13), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 138
- ^ a b c d e f g h Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter, eds. (2016), The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Reaney, P. H.; Wilson, R. M. (1991), A Dictionary of English Surnames, 3rd ed., London: Routledge
- ^ Stewart, George R. (1970), American Place-Names: A Concise and Selective Dictionary for the Continental United States of America, New York: Oxford University Press
Cite this entry
“Lawford.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Lawford. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·