Etymologically

Meaning and etymology of the English word Hawkwell

Confidence
Probable
Formation
Compound
First attested
1086 Domesday Book (Hechuuella) More words from the 11th century
Ultimate origin
Old English haca, wella
Etymology tree
inherited borrowed derived
Old English wielle
English well
English Wool
English Hawkwell
From the same root
English Ashwell ← wielle
English Backwell ← wielle
English Barwell ← wielle
English Blackwell ← wielle
English Bradwell ← wielle
English Burwell ← wielle
English Caldwell ← wielle
English Chadwell St Mary ← wielle
English Droylsden ← wielle
English Elmswell ← wielle
English Flackwell Heath ← wielle
English Hanwell ← wielle
English Heswall ← wielle
English Holywell ← wielle
English Irlam ← wielle
English Kingskerswell ← wielle
English Rothwell ← wielle
English Runwell ← wielle
English Rusthall ← wielle
English Shadwell ← wielle
English Southwell ← wielle
English Stanwell ← wielle
English Weldon ← wielle
English Wells ← wielle
English Welton ← wielle
English Whitwell ← wielle
English Wooler ← wielle

Etymology

It is from Old English haca (“hook”) + wella (“spring, stream”), "the hook spring" or "winding stream".[1][2] The church and hall stand inside a sharp bend of a tributary of the river Roach, and two more angular tongues of land lie on the same stream; the English Place-Name Society thinks ⟨Haca-wielle⟩ was the name of the stream.[3] The spellings with ⟨Hauk-⟩ and ⟨Hawk-⟩ come from confusion with the Middle English word for the bird.[3][1]

Early records

  • 1086 – ⟨Hechuuella⟩ (folio 50), with ⟨Hac(he)uuella⟩, in Domesday Book.[4][1]
  • 1202 – ⟨Hakewell(e)⟩, the usual form in the 13th and 14th centuries.[3]
  • 1259 – ⟨Hauekeswelle⟩, the first spelling influenced by the bird-name; ⟨Haukewell(e)⟩ follows in 1389.[3]
  • 1486–1493 – ⟨Hawk(e)well⟩; ⟨Hackwell or Hakewell⟩ was still written in 1594 and ⟨Harkwell⟩ in 1693.[3]

Places

Hawkwell is a village in Essex, a civil parish of Rochford district.[5] In 1086 it had three manors and a recorded population of 33, in Rochford Hundred.[6]

  • Old English haca
  • Old English wella
  • Hacton

Notes

Domesday Book also records a Hawkwell in Somerset, spelt ⟨Hauechewelle⟩ and ⟨Hauekewella⟩.[7] Hawkwell in Iffley, Oxfordshire, ⟨Hockeswell⟩ in 1278–1279, probably contains a personal name related to ⟨Hocca⟩.[8]

References

  1. ^ a b c Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e P. H. Reaney (1935), The Place-Names of Essex (EPNS 12), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society (1969 reprint), p. 185
  4. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 137
  5. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  6. ^ Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
  7. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 359
  8. ^ M. Gelling (from material collected by D. M. Stenton) (1953), The Place-Names of Oxfordshire, Part I (EPNS 23), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 32
Cite this entry

“Hawkwell.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/Hawkwell. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·