Meaning and etymology of the English word Hawkwell
- Confidence
- Probable
- Formation
- Compound
- First attested
- 1086 Domesday Book (Hechuuella) More words from the 11th century
- Ultimate origin
- Old English haca, wella
Etymology tree
From the same root
Etymology
It is from Old English haca (“hook”) + wella (“spring, stream”), "the hook spring" or "winding stream".[1][2] The church and hall stand inside a sharp bend of a tributary of the river Roach, and two more angular tongues of land lie on the same stream; the English Place-Name Society thinks ⟨Haca-wielle⟩ was the name of the stream.[3] The spellings with ⟨Hauk-⟩ and ⟨Hawk-⟩ come from confusion with the Middle English word for the bird.[3][1]
Early records
- 1086 – ⟨Hechuuella⟩ (folio 50), with ⟨Hac(he)uuella⟩, in Domesday Book.[4][1]
- 1202 – ⟨Hakewell(e)⟩, the usual form in the 13th and 14th centuries.[3]
- 1259 – ⟨Hauekeswelle⟩, the first spelling influenced by the bird-name; ⟨Haukewell(e)⟩ follows in 1389.[3]
- 1486–1493 – ⟨Hawk(e)well⟩; ⟨Hackwell or Hakewell⟩ was still written in 1594 and ⟨Harkwell⟩ in 1693.[3]
Places
Hawkwell is a village in Essex, a civil parish of Rochford district.[5] In 1086 it had three manors and a recorded population of 33, in Rochford Hundred.[6]
Related names
- Old English haca
- Old English wella
- Hacton
Notes
Domesday Book also records a Hawkwell in Somerset, spelt ⟨Hauechewelle⟩ and ⟨Hauekewella⟩.[7] Hawkwell in Iffley, Oxfordshire, ⟨Hockeswell⟩ in 1278–1279, probably contains a personal name related to ⟨Hocca⟩.[8]
References
- ^ a b c Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e P. H. Reaney (1935), The Place-Names of Essex (EPNS 12), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society (1969 reprint), p. 185
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 137
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 359
- ^ M. Gelling (from material collected by D. M. Stenton) (1953), The Place-Names of Oxfordshire, Part I (EPNS 23), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 32
Cite this entry
“Hawkwell.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/Hawkwell. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·