coquino Latin · revision 9972
17 Oct 2026, 00:57 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,38 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=Plautus|origins=ine-pro *pekʷ-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [kɔˈkʷiː.noː]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [koˈkʷiː.no]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''coquīnō''' (present infinitive coquīnāre, perfect active coquīnāvī, supine coquīnātum); first conjugation^(Wiktionary)
+ Also spelled ''cocīnō''.^(Gaffiot 2016)
+
+ ==Etymology==
+ It is from [[coquīnus]] “of a cook” with [[m|la|-ō]], from the family of [[coquō]] “to cook”.^(Wiktionary)^(OLD 2012)^(TLL) De Vaan traces ⟨coquō⟩ to [[itc-pro|*kʷekʷe/o-|t=to cook]], [[ine-pro|*pekʷ-e/o-|t=to cook]], cognate with [[sa|पचति|tr=pácati|t=cooks]] and [[grc|πέσσω|tr=péssō|t=to cook]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Lewis & Short and Gaffiot cite Plautus, perhaps its only author.^(Lewis & Short 1879)^(Gaffiot 2016) Köbler dates Plautus c. 250–184 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It meant to do a cook's work, to cook, as in Plautus' ''Aululāria'', and transitively to prepare as a dish, as in his ''Pseudolus''.^(Gaffiot 2016)^(OLD 2012)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it.^(Lewis & Short 1879)^(Gaffiot 2016)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To [[m|en|cook]], act as a cook.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016)
+
+ ==Word family==
+ * [[coquinātōrius,]]
+ * [[coquīnus]]
+
+ ==Related words==
+ * [[coquō]]
+ * [[coquus]]
+ * [[coquīna]]
+ * [[culīna]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}