Etymologically
← History of fabula

fabula Latin · revision 9955

17 Oct 2026, 00:56 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,53 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=Naevius|origins=ine-pro *bʰeh₂-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ˈfaː.bʊ.ɫa]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ˈfaː.bu.la]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''fābula''' ''f'' (genitive fābulae); first declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is from the root ⟨fā-⟩ of [[for|alt=fārī]] “to speak” (compare [[fāma]]) with the instrument suffix [[m|la|-bula]].^(OLD 2012)^(Wiktionary) De Vaan reconstructs Proto-Italic ⟨*fā-þlo-⟩ “story”, from [[ine-pro|*bʰeh₂-|t=to speak]], cognate with [[grc|φημί|tr=phēmí|t=I say]] and Oscan ⟨faamat⟩.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The OLD's earliest citation is Naevius, of a play, and Köbler also begins with Naevius.^(OLD 2012)^(Köbler 2010) Köbler dates Naevius c. 235–200 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It meant talk, conversation, gossip, as in Petronius and the proverb ''lupus in fābulā'' “speak of the wolf”; a thing said, a report, as in Plautus' ''quae haec est fābula?'' “what's this you say?”; a fictitious story, a tale told for entertainment or instruction, a fable; a legend or myth, so ''fābula est'' “the story goes”; and in Naevius a play, drama.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016)
+
+ In Ecclesiastical Latin it meant a byword, tale, common talk.^(Stelten 1995) Medieval Latin used it for a verbal agreement and a marriage contract.^(Niermeyer 1976) It survives as Italian ''favola'' and ''fiaba'', Spanish ''habla'' and Portuguese ''fala'' “speech”, and Old French ''fable'' is a learned borrowing of it.^(Wiktionary)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 235–200 BC – Naevius uses it of a play.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it of a report.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero uses it of a fictitious tale.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * before 66 AD – Petronius uses it of conversation.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # Talk, [[m|en|conversation]], [[m|en|gossip]].^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016)
+ # A report, account.^(OLD 2012)
+ # A fictitious story, [[m|en|tale]], [[m|en|fable]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # A [[m|en|legend]], myth.^(OLD 2012)
+ # A [[m|en|play]], drama.^(OLD 2012)
+ # ''(Medieval Latin)'' A verbal agreement; a marriage [[m|en|contract]].^(Niermeyer 1976)
+
+ ==Word family==
+ * [[fabella]]
+ * [[fābulāris]]
+ * [[fābulō]]
+ * [[fābulōsus]]
+ * [[fābulor]]
+
+ ==Related words==
+ * [[for]]
+ * [[fāma]]
+ * [[fātum]]
+ * [[en|fable]]
+
+ ==Usage notes==
+ A different ''făbula'', a diminutive of ''faba'' “little bean”, occurs once in Plautus.^(Gaffiot 2016)^(Köbler 2010)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}