Etymologically
← History of nubigena

nubigena Latin · revision 9746

17 Oct 2026, 00:17 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,35 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=compound|attested=Virgil|origins=la nūbēs, la gignō}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [nuːˈbɪ.ɡɛ.na]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [nuˈbiː.d͡ʒe.na]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''nūbigena''' (genitive nūbigenae); first-declension one-termination adjective^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is a compound of [[nūbēs]] “cloud” and the root of [[gignō]] “to beget”, ⟨-gena⟩.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary) De Vaan traces ⟨nūbēs⟩ to [[itc-pro|*(s)nouþ-(i-)]], from [[ine-pro|*(s)ne/oudʰ-]], with [[cy|nudd]] as its only direct cognate.^(de Vaan 2008) De Vaan traces ⟨gignō⟩ to [[ine-pro|*ǵi-ǵnh₁-e/o-|t=to engender]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Its earliest source is Virgil, of the cloud-born Centaurs.^(Köbler 2010)^(OLD 2012) Köbler dates Virgil 70–19 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Poetic, it meant born of a cloud, especially of the Centaurs, sons of Ixion and a cloud, as in Virgil and Ovid; and coming from the clouds, as of rivers in Statius and of the shields that fell from heaven.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Gaffiot 2016)
+
+ British Medieval Latin used it as a noun for a Centaur, as in Aldhelm.^(DMLBS)
+
+ ==Timeline==
+ * 70–19 BC – Virgil uses it of the Centaurs.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 45–96 AD – Statius uses it of rivers.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # Born of a cloud, ''(as noun)'' a [[m|en|centaur|alt=Centaur]].^(OLD 2012)^(DMLBS)
+ # Coming from the clouds.^(OLD 2012)
+
+ ==Related words==
+ * [[nūbēs]]
+ * [[nūbifer]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}