Etymologically
← History of officio

officio Latin · revision 9643

16 Oct 2026, 23:45 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,44 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=compound|attested=Varro|origins=ine-pro *dʰeh₁-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ɔfˈfɪ.ki.oː]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ofˈfiː.t͡ʃi.o]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''officiō''' (present infinitive officere, perfect active offēcī, supine offectum); third (-iō variant) conjugation^(Wiktionary)
+ Also spelled ''obficiō''.^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|ob-|faciō|t1=against|t2=to make, act]].^(OLD 2012)^(Wiktionary) De Vaan traces ⟨faciō⟩ to [[itc-pro|*fak-i-]], from [[ine-pro|*dʰh₁-k-|t=to make]], an extension of [[m|ine-pro|*dʰeh₁-|t=to put]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The OLD's earliest citation is from Varro, of blocking light or view.^(OLD 2012) Köbler dates Varro 116–27 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Usually with a dative, it meant to block the path of something, check movement, as in Sallust; to get in the way of someone's light or view, as in Varro; to impede the functions or health of something; and to be an obstacle to someone's aims, stand in the way, as in Cicero.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) It also meant to put something on as a covering, whence ''offectōrēs'', dyers who changed a colour.^(OLD 2012)
+
+ In Ecclesiastical Latin it meant to impede, hinder, oppose, hurt.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * 116–27 BC – Varro uses it of blocking light.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero uses it of obstacles to aims.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 86–34 BC – Sallust uses it of checking movement.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To block the path of; to check, [[m|en|impede]].^(OLD 2012)
+ # To get in the way of someone's light or view.^(OLD 2012)
+ # To interfere with the functions or health of.^(OLD 2012)
+ # To be an [[m|en|obstacle]] to, stand in the way of.^(OLD 2012)
+ # To put on as a covering.^(OLD 2012)
+
+ ==Word family==
+ * [[offector]]
+ * [[offectus]]
+
+ ==Related words==
+ * [[faciō]]
+ * [[officium]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}