importunus Latin · revision 9554
16 Oct 2026, 19:05 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,42 @@
+ {{infobox|confidence=probable|formation=derivation|attested=Livius Andronicus|origins=ine-pro *pértus}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ɪm.pɔrˈtuː.nʊs]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [im.porˈtuː.nus]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''importūnus''' (feminine importūna, neuter importūnum, comparative importūnior, superlative importūnissimus); first/second-declension adjective^(Wiktionary)
+ Also spelled ''inportūnus''.^(OLD 2012)
+
+ ==Etymology==
+ The OLD takes it as formed as the opposite of [[opportūnus]] “convenient”, originally a nautical metaphor, from [[in-]] “not” and [[portus]] “harbour”.^(OLD 2012)^(TLL)^(Wiktionary) Wiktionary traces ⟨portus⟩ to [[ine-pro|*pértus|t=crossing]].^(Wiktionary)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Köbler's earliest source is Livius Andronicus, whom he dates 280/260–before 200 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It meant unsuitable, unfavourable, inconvenient, as in Cicero, and of a place hard to approach, as in Sallust; of persons regardless of others, troublesome, oppressive, as in Plautus; and perverse, as in Pliny.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016)
+
+ In Ecclesiastical Latin it meant unsuitable, troublesome, rude.^(Stelten 1995) British Medieval Latin used it for unseasonable, of times and weather.^(DMLBS) Medieval Latin ''importūnārī'' “to be troublesome” is behind [[en|importune]] (1520s).^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 280/260–before 200 BC – Livius Andronicus uses it.^(Köbler 2010)
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it of troublesome people.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 1520s – English ''importune'' is recorded.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # Unsuitable, inconvenient, unfavourable.^(OLD 2012)
+ # Troublesome, oppressive; [[m|en|importunate|alt=importunate]].^(OLD 2012)
+ # Perverse.^(OLD 2012)
+
+ ==Word family==
+ * [[importūnitās]]
+
+ ==Related words==
+ * [[opportūnus]]
+ * [[portus]]
+ * [[en|importune]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}