Etymologically
← History of remordeo

remordeo Latin · revision 9391

16 Oct 2026, 18:37 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,46 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=compound|attested=Lucretius|origins=la mordeō}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [rɛˈmɔr.de.oː]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [reˈmɔr.de.o]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''remordeō''' (present infinitive remordēre, perfect active remordī, supine remorsum); second conjugation^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is from [[re-]] “back, again” and [[mordeō]] “to bite”.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Etymonline)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The OLD's earliest citation is from Lucretius, of something that gnaws at the mind.^(OLD 2012) Köbler dates Lucretius 96–55 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Literally it was to bite back, bite in return, as in Horace, but it is mostly poetic and figurative: to vex persistently, to gnaw, nag, torment, as in Lucretius and Virgil.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ Medieval Latin ''remorsum'' “a biting back”, its neuter participle used as a noun, gave Old French ''remors'' and [[en|remorse]] in the late 14th century.^(Etymonline) It survives in Italian ''rimordere'' and French ''remordre''.^(Wiktionary)
+
+ ==Timeline==
+ * 96–55 BC – Lucretius uses it.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 65–8 BC – Horace uses it of biting back.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * late 14th century – English ''remorse'' is recorded.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To bite back, bite in return.^(OLD 2012)
+ # To [[m|en|vex]], [[m|en|gnaw]] at, torment.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Word family==
+ * [[remorsus]]
+
+ ==Related words==
+ * [[admordeō]]
+ * [[ammordeō]]
+ * [[commordeō]]
+ * [[dēmordeō]]
+ * [[immordeō]]
+ * [[mordeō]]
+ * [[obmordeō]]
+ * [[praemordeō]]
+ * [[en|remorse]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}