ignosco Latin · revision 9271
16 Oct 2026, 18:06 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,42 @@
+ {{infobox|confidence=probable|formation=compound|attested=Plautus|origins=la nōscō}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ɪŋˈnoːs.koː]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [iɲˈɲɔs.ko]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''ignōscō''' (present infinitive ignōscere, perfect active ignōvī, supine ignōtum); third conjugation^(Wiktionary)
+ Cato has the future participle ''ignōtūrus'' and Calpurnius Piso ''ignōscitūrus''.^(OLD 2012)
+
+ ==Etymology==
+ It is from [[in-]] and ⟨gnōscō⟩, the old form of [[nōscō]] “to get to know”.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(TLL) Wiktionary takes the prefix as “after” and traces the sense from “to realise afterwards” to “acknowledge” and “forgive”.^(Wiktionary) The TLL reports Wackernagel's comparison with [[sa|अनुज्ञा|tr=anu-jñā|t=to assent]].^(TLL)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The OLD's earliest citation is from Plautus, “to forgive”.^(OLD 2012) Köbler dates Plautus c. 250–184 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It meant to forgive someone an offence, with the accusative of the offence and the dative of the person, as in Plautus, and in a weaker sense to make allowances, indulge, as in Cicero.^(OLD 2012)
+
+ It survives in Italian ''ignoscere''.^(Wiktionary)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero uses it of indulgence.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To [[m|en|forgive]], pardon.^(OLD 2012)
+ # To make allowances.^(OLD 2012)
+
+ ==Word family==
+ * [[ignoscentia]]
+ * [[ignoscibilis]]
+ * [[ignōtitia]]
+
+ ==Related words==
+ * [[nōscō]]
+ * [[cognōscō]]
+ * [[ignōtus]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}