pestilentia Latin · revision 8382
16 Oct 2026, 16:02 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,39 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=Varro|origins=la pestis}}
+
+ ==Forms==
+ '''pestilentia''' ''f'' (genitive pestilentiae); first declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is from [[pestilēns]] “unhealthy, pestilent” with the suffix [[-ia]], from [[pestis]] “plague”.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Etymonline) De Vaan rejects the old explanation of ⟨pestis⟩ from ⟨*per-sitis⟩ and notes a possible Avestan ⟨*pesti-⟩ “illness” in the name of a disease.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The OLD's earliest citation is from Varro, of an epidemic.^(OLD 2012) Köbler dates Varro 116–27 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It meant an outbreak of epidemic disease, a plague, as in Varro, and in Cicero the unhealthiness of air or land.^(OLD 2012) Lewis & Short add figurative uses for a pernicious influence.^(Lewis & Short 1879)
+
+ British Medieval Latin used it for an outbreak of deadly disease, especially the plague of 1348–9, and it served as a reference point for dates.^(DMLBS) It survives in Italian ''pestilenza'' and Spanish ''pestilencia'', and through Old French ''pestilence'' it gave [[en|pestilence]] about 1300.^(Wiktionary)^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 116–27 BC – Varro uses it of an epidemic.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero uses it of unhealthy places.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 1300 – English ''pestilence'' is recorded.^(Etymonline)
+ * 1348–1349 – British Medieval Latin uses it of the Black Death.^(DMLBS)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # An epidemic, [[m|en|plague]], [[m|en|pestilence]].^(OLD 2012)
+ # Unhealthiness of air or land.^(OLD 2012)
+
+ ==Word family==
+ * [[pestilentiarius]]
+ * [[pestilentiōsus]]
+
+ ==Related words==
+ * [[pestis]]
+ * [[pestilēns]]
+ * [[en|pestilence]]
+ * [[en|pest]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}