simul Latin · revision 8301
16 Oct 2026, 15:55 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)”
Initial text
@@ -0,0 +1,57 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=inherited|attested=Plautus|origins=ine-pro *sem-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ˈsɪ.mʊɫ]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ˈsiː.mul]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''simul''' (not comparable)^(Wiktionary)
+ Plautus and inscriptions have the older form ''semul''.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[inh|itc-pro|*semali|t=alike, together]], [[inh|ine-pro|*smh₂-el-i-]], the old neuter of the word that became [[similis]] “like”.^(de Vaan 2008)^(OLD 2012)^(Wiktionary) The older form was ⟨semul⟩, and ⟨simul⟩ took its /i/ from ⟨similis⟩.^(de Vaan 2008) Cognate with [[grc|ὁμαλός|tr=homalós|t=even, level]], [[sga|samail|t=like]] and [[got|𐍃𐌹𐌼𐌻𐌴|tr=simle|t=once]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The OLD's earliest citation is from Plautus, “together”.^(OLD 2012) Köbler dates Plautus c. 250–184 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It meant in company, together, as in Plautus and Cicero, jointly, as in Ennius, and at the same time, as well.^(OLD 2012) With ''ut'', as in Titinius, and as ''simul atque'' in Lucilius it became a conjunction, “as soon as”, and Ovid used it as a preposition with the ablative.^(OLD 2012)
+
+ British Medieval Latin used it for together.^(DMLBS) Its compound ''īnsimul'' survives in French ''ensemble'' and gave [[en|ensemble]] in 1703, and Medieval Latin ''simultāneus'' gave [[en|simultaneous]] in the 1650s.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 180–102 BC – Lucilius has ''simul atque''.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 1650s – English ''simultaneous'' is recorded.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adverb===
+ # [[m|en|Together]], in company.^(OLD 2012)
+ # At the same time, [[m|en|simultaneously]].^(OLD 2012)
+
+ ===Conjunction===
+ # ''simul (ac, atque, ut)'', as soon as.^(OLD 2012)
+
+ ==Word family==
+ * [[īnsimul]]
+ * [[simultās]]
+ * [[simultāneus]]
+
+ ==Related words==
+ * [[hic]]
+ * [[is]]
+ * [[quisque]]
+ * [[quispiam]]
+ * [[alius]]
+ * [[eiusmodī]]
+ * [[eiusdemmodī]]
+ * [[cuiusmodī]]
+ * [[cuiusmodīcumque]]
+ * [[cuiusvīsmodī]]
+ * [[similis]]
+ * [[semel]]
+ * [[en|simultaneous]]
+ * [[en|ensemble]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}