Etymologically
← History of commoveo

commoveo Latin · revision 8265

16 Oct 2026, 15:44 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,58 @@
+ {{infobox|confidence=probable|formation=derivation|attested=Cato|origins=la moveō}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [kɔmˈmɔ.we.oː]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [komˈmɔː.ve.o]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''commoveō''' (present infinitive commovēre, perfect active commōvī, supine commōtum); second conjugation^(Wiktionary)
+ Cicero has ''commōsse'' for ''commōvisse'', and Lucretius ''commōrunt''.^(OLD 2012)
+
+ ==Etymology==
+ It is from [[con-]] and [[moveō]] “to move”, perhaps already Proto-Italic ⟨*kommoweō⟩, if Umbrian ⟨comhota⟩ is a cognate.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The OLD's earliest citation is from Cato, of stirring up a liquid.^(OLD 2012) Köbler dates Cato 234–149 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It meant to shake, agitate, as in Terence, to stir up the sea, as in Cato, and in Virgil to make the slightest movement.^(OLD 2012) In Cicero it meant to shift, to rout out, and in Terence to wake.^(OLD 2012) The ''Rhetorica ad Herennium'' uses it of rousing to action, and Cicero of moving, influencing, troubling, arousing emotions, starting a war and raising a question; in Terence it meant to move emotionally.^(OLD 2012)
+
+ In Ecclesiastical Latin it meant to move, stir up, excite.^(Stelten 1995) It survives in Italian ''commuovere'' and Spanish ''conmover'', and was borrowed as [[en|commove]]; its noun ''commōtiō'' gave [[en|commotion]] in the late 14th century.^(Wiktionary)^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 234–149 BC – Cato uses it of stirring up.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 190–159 BC – Terence uses it of shaking and moving emotionally.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero uses it of arousing and starting a war.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * late 14th century – English ''commotion'' is recorded.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To shake, agitate; to stir up.^(OLD 2012)
+ # To shift; to rout out; to wake.^(OLD 2012)
+ # To rouse to action.^(OLD 2012)
+ # To move, affect emotionally; to trouble.^(OLD 2012)
+ # To arouse (an emotion); to start (a war).^(OLD 2012)
+ # To raise (a question).^(OLD 2012)
+
+ ==Word family==
+ * [[commōtiō]]
+ * [[commōtiuncula]]
+ * [[commōtō]]
+ * [[commōtor]]
+ * [[commōtus]]
+
+ ==Related words==
+ * [[admoveō]]
+ * [[āmoveō]]
+ * [[dēmoveō]]
+ * [[dīmoveō]]
+ * [[ēmoveō]]
+ * [[moveō]]
+ * [[mūtō]]
+ * [[permoveō]]
+ * [[praemoveō]]
+ * [[prōmoveō]]
+ * [[en|commotion]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}