mirage English · revision 825
11 Oct 2026, 00:05 by bogdan “New entry from the dictionary sources (AHD, Barnhart, Etymonline, MW, OED, RHWU, Wiktionary, Hoad, MED, Word Origins)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,32 @@
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: /mɪˈɹɑːʒ/, /mɪˈɹaʒ/^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[bor|fr|mirage]] (1753),^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(MW Collegiate)^(Hoad 1986) from ''se mirer'' “to look at oneself in a mirror, to be reflected”, from ''mirer'' “to look at”,^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(MW Collegiate)^(Hoad 1986) [[der|la|mīrārī|t=to wonder at]], variant ''mīrāre'',^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(MW Collegiate) from ''mīrus'' “wonderful”.^(AHD)^(Etymonline) It is related to [[mirror]] and [[miracle]].^(Barnhart 1995)^(Etymonline) The resemblance to Arabic ''miʿrāj'' “ladder, ascent” appears to be coincidental.^(Etymonline)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ An optical illusion common in hot countries, especially in sandy deserts, in which the image of a distant object appears displaced or inverted, often as if reflected in a sheet of water (1800 in Etymonline, in translations of French works; 1803 in the OED and Merriam-Webster).^(Etymonline)^(OED 1989)^(MW Collegiate)
+
+ ==Semantic evolution==
+ The figurative sense, a deceptive appearance or illusory hope, is found by 1812.^(Etymonline)^(OED 1989)^(Barnhart 1995) The phenomenon is caused by the bending of light rays through layers of air of different density,^(Etymonline)^(AHD)^(MW Collegiate) and the word was later used of the shimmering, wave-like look of warmed air just above the ground (1913).^(OED 1989) An earlier English word for a desert mirage was ''zarab'' (mid-15th century), from Arabic ''sarāb'' through Old French.^(Etymonline) A ''Mirage'' is also a series of French supersonic fighter aircraft.^(RHWU)
+
+ ==Timeline==
+ * 1753 – French ''mirage''.^(Etymonline)
+ * 1800 – English, the optical illusion.^(Etymonline)
+ * 1803 – first OED quotation.^(OED 1989)^(MW Collegiate)
+ * 1812 – figuratively, an illusion.^(Etymonline)^(OED 1989)^(Barnhart 1995)
+ * 1913 – the shimmer of warm air near the ground.^(OED 1989)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Noun===
+ # An [[optical]] phenomenon, seen especially in the desert, at sea or over hot pavement, in which [[refraction]] of light by layers of hot and cool air creates the illusion of a sheet of water, often with inverted images of distant objects.^(AHD)^(MW Collegiate)^(RHWU)^(Wiktionary)
+ # Something illusory, insubstantial or unattainable.^(AHD)^(MW Collegiate)^(RHWU)^(Wiktionary)
+
+ ==Related words==
+ * [[mirror]]
+ * [[miracle]]
+ * [[admire]]
+ * [[marvel]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}