personalis Latin · revision 8171
16 Oct 2026, 15:35 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,40 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=Pseudo-Quintilian|origins=la persōna}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [pɛr.soːˈnaː.lɪs]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [per.soˈnaː.lis]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''persōnālis''' (neuter persōnāle, adverb persōnāliter); third-declension two-termination adjective^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is from [[persōna]] “mask, person” with the suffix [[-ālis]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Etymonline)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Köbler's first source is the ''Declamations'' ascribed to Quintilian, perhaps of the 2nd century AD.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It meant of an individual, personal.^(OLD 2012)
+
+ In Ecclesiastical Latin it meant personal, of a person.^(Stelten 1995) Medieval Latin used it for personal, prominent, of note, and in a law of presentation.^(Niermeyer 1976) British Medieval Latin used it of acts done in person and of personal law.^(DMLBS) It survives in Italian ''personale'' and Spanish ''personal'', and through Old French it gave [[en|personal]] in the late 14th century, and French ''personnel'' gave [[en|personnel]] in 1837.^(Wiktionary)^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 2nd century AD? – The pseudo-Quintilian ''Declamations'' use it.^(Köbler 2010)
+ * late 14th century – English ''personal'' is recorded.^(Etymonline)
+ * 1837 – English ''personnel'' is recorded.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # Of an individual, [[m|en|personal]].^(OLD 2012)
+ # ''(Medieval Latin)'' Of note, prominent.^(Niermeyer 1976)
+
+ ==Word family==
+ * [[impersōnālis]]
+
+ ==Related words==
+ * [[persōna]]
+ * [[en|personal]]
+ * [[en|personnel]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}